Origineel
[Verse 1]
I’ve been an actor on a stage
Playing a role I have to play
I’m getting tired, it’s safe to say
Living behind a masquerade
[Verse 2]
No more performing out of fear
Trying to keep my conscience clear
It all seems so insincere
I’d trade it all to meet You here
[Chorus 1]
I’m losing my religion
I’m losing my religion
[Verse 3]
Light a match and watch it burn
To Your heart I will return
No one could love me like You do
Why would I want a substitute
[Chorus 2]
I’m losing my religion
I’m losing my religion
I’m losing my religion
I’m losing my religion
To find You
[Bridge]
I’m losing my religion, and finding something new
I need something different, and different looks like You
I’m losing my religion, and finding something new
‘Cause I need something different, and different looks like You
[Chorus 3]
I’m losing my religion
I’m losing my religion
I’m losing my religion
I’m losing my religion
To find You, to find You
To find You, to find You
You
Vertaling
[Verse 1]
Ik ben een acteur op een podium geweest
Ik speel een rol die ik moet spelen
Ik word moe, dat mag je wel zeggen
Leven achter een maskerade
[Vers 2]
Niet meer optreden uit angst
Proberen mijn geweten schoon te houden
Het lijkt allemaal zo onoprecht
Ik zou het allemaal ruilen om jou hier te ontmoeten
[Chorus 1]
Ik verlies mijn geloof
ik verlies mijn geloof
[Verse 3]
Steek een lucifer aan en zie hem branden
Naar Uw hart zal ik terugkeren
Niemand kan van me houden zoals U dat doet
Waarom zou ik een vervanger willen
[Chorus 2]
Ik verlies mijn geloof
I’m losing my religion
I’m losing my religion
I’m losing my religion
om jou te vinden
[Bridge]
Ik verlies mijn religie, en vind iets nieuws
Ik heb iets anders nodig, en anders lijkt op jou
Ik verlies mijn religie, en vind iets nieuws
‘Cause I need something different, and different looks like Jij
[Chorus 3]
I’m losing my religion
I’m losing my religion
I’m losing my religion
I’m losing my religion
om jou te vinden, om jou te vinden
Om U te vinden, om U te vinden
You