Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

leandro lopes

Songtekst:

conta lhe

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: leandro lopes – conta lhe ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van conta lhe? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van leandro lopes!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van leandro lopes te vinden zijn!

Origineel

Eu sei que ela pensa que eu ainda sou feliz. Só ao lado de outras sem ser ela. Só que eu estou diferente e arrependido do que eu fiz,. Mas quero-lhe dizer e não sei dela. Nem sei onde mora nem seu número p’ra ligar. Nem se ainda está nesta cidade. Tu se por acaso souberes onde a encontrar leva-lhe então a minha verdade. [ Refrão ]. Amigo conta-lhe que eu choro desde que ela me deixou. E sou uma sombra do passado. Conta-lhe que imploro o seu perdão e seu amor. Conta-lhe também que eu estou mudado. Amigo conta-lhe que eu choro desde que ela me deixou. E sou uma sombra do passado. Conta-lhe que imploro o seu perdão e seu amor. Conta-lhe também que eu estou mudado. Eu sei que ela pensa que eu não tenho coração. Como nunca tive, compreendo. Só que eu já mudei e já não vivo na traição. Mas quero-lhe dizer e não a vejo. Não sei onde mora nem seu número p’ra ligar. Nem se ainda está nesta cidade. Tu se por acaso souberes onde a encontrar leva-lhe então a minha verdade. [ Refrão ]. Amigo conta-lhe que eu choro desde que ela me deixou. E sou uma sombra do passado. Conta-lhe que imploro o seu perdão e seu amor. Conta-lhe também que eu estou mudado. Amigo conta-lhe que eu choro desde que ela me deixou. E sou uma sombra do passado. Conta-lhe que imploro o seu perdão e seu amor. Conta-lhe também que eu estou mudado. Amigo conta-lhe que eu choro desde que ela me deixou. E sou uma sombra do passado. Conta-lhe que imploro o seu perdão e seu amor. Conta-lhe também que eu estou mudado. Amigo conta-lhe que eu choro desde que ela me deixou. E sou uma sombra do passado. Conta-lhe que imploro o seu perdão e seu amor. Conta-lhe também que eu estou mudado.

Vertaling

Ik weet dat ze denkt dat ik nog steeds gelukkig ben. Alleen met anderen naast haar. Alleen dat ik anders ben en spijt heb van wat ik gedaan heb. Maar ik wil het haar vertellen en ik weet het niet van haar. Ik weet niet waar ze woont of haar nummer om te bellen. Of als ze nog steeds in deze stad is. Als je toevallig weet waar je haar kan vinden, neem haar dan mee, mijn waarheid. [ Chorus ]. Vriendin vertelt haar dat ik al huil sinds ze me verliet. En ik ben een schaduw van het verleden. Zeg haar dat ik smeek om haar vergiffenis en haar liefde. Zeg haar ook dat ik veranderd ben. Vriendin vertelt haar dat ik huil sinds ze me verliet. En ik ben een schaduw van het verleden. Zeg haar dat ik smeek om haar vergiffenis en haar liefde. Zeg haar ook dat ik veranderd ben. Ik weet dat ze denkt dat ik geen hart heb. Aangezien ik er nooit een heb gehad, begrijp ik het. Alleen dat ik veranderd ben en niet langer in verraad leef. Maar ik wil het haar vertellen en ik zie haar niet. Ik weet niet waar ze woont of haar nummer om te bellen. Of als ze nog steeds in deze stad is. Als je haar toevallig weet te vinden, neem haar dan mee, mijn waarheid. [ Chorus ]. Vriendin vertelt haar dat ik al huil sinds ze me verliet. En ik ben een schaduw van het verleden. Zeg haar dat ik smeek om haar vergiffenis en haar liefde. Zeg haar ook dat ik veranderd ben. Vriendin vertelt haar dat ik huil sinds ze me verliet. En ik ben een schaduw van het verleden. Zeg haar dat ik smeek om haar vergiffenis en haar liefde. Zeg haar ook dat ik veranderd ben. Vriendin vertelt haar dat ik huil sinds ze me verliet. En ik ben een schaduw van het verleden. Zeg haar dat ik smeek om haar vergiffenis en haar liefde. Zeg haar ook dat ik veranderd ben. Vriendin vertelt haar dat ik huil sinds ze me verliet. En ik ben een schaduw van het verleden. Zeg haar dat ik smeek om haar vergiffenis en haar liefde. Zeg haar ook dat ik veranderd ben.