Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: lee brice Songtekst: somebody’s been drinking

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: lee brice - somebody’s been drinking ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van somebody’s been drinking? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van lee brice! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van lee brice en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals somebody’s been drinking .

Origineel

[Verse 1] It's three o'clock in the morning I hear something buzzing Over on that table beside the bed Your name lighting up in red Ain't no cars going down the street Nobody would be calling' me This time of night in their right mind [Chorus] Somebody's been drinking Somebody's been thinking about us Somebody's all alone, picking up the phone And they know they ought just hang up Somebody's going to be knocking Somebody's going to be letting somebody in Saying hey can I stay, one more time, it's OK So here we go again Somebody's been drinking [Verse 2] We know, no good together But you only seem to remember The good stuff, when you got a good buzz You'll stop me after that first kiss And say 'we got to quit doing this But we don't, and we do but we won't Because we know how good it is [Chorus] [Bridge] Well I don't know where you are But I know where you're about to be And I know you, and I know me [Chorus]

 

Vertaling

[Verse 1] Het is drie uur in de morgen Ik hoor iets zoemen Over op die tafel naast het bed Je naam licht op in het rood Er rijden geen auto's door de straat Niemand zou me bellen Om deze tijd van de nacht, bij hun volle verstand [refrein] Somebody's been drinking Somebody's thinking about us Somebody's all alone, picking up the phone En ze weten dat ze gewoon moeten ophangen Somebody's going's to be knocking Iemand zal iemand binnenlaten En zegt, mag ik blijven, nog één keer, het is goed. Dus daar gaan we weer Somebody's been drinking [Verse 2] We know, no good together But you only seem to remember The good stuff, when you got a good buzz You'll stop me after that first kiss And say 'we got to quit doing this Maar dat doen we niet, en we doen het wel maar we doen het niet Omdat we weten hoe goed het is [Chorus] [Bridge] Well I don't know where you are Maar ik weet waar je gaat zijn En ik ken jou, en ik ken mijzelf [Chorus]