Origineel
Sweet emotion
Sweet emotion
Talk about things that nobody cares
Wearing out things that nobody wears
You’re calling my name but I gotta make clear
I can’t tell you, baby, where I’ll be in a year
Some sweat hog mama with a face like a gent
Said my get up and go must a got up and went
Well, I got good news, she’s a real good liar
Backstage boogie set your pants on fire
Sweet emotion
Sweet emotion
I pulled into town in a police car
Your daddy said I took it just a little too far
You’re telling me things but your girlfriend lied
You can’t catch me ‘cause the rabbit gone died, I guess it did
Vertaling
Zoete emotie
Zoete emotie
Praten over dingen waar niemand om geeft
Dingen verslijten die niemand draagt
Je roept mijn naam maar ik moet duidelijk maken
Ik kan je niet vertellen, schat, waar ik over een jaar zal zijn
Een of andere zweterige mama met een gezicht als een heer
Ze zei dat ik moest opstaan en weggaan
Nou, ik heb goed nieuws, ze is een echte goede leugenaar
Backstage boogie set your pants on fire
Zoete emotie
Zoete emotie
Ik kwam de stad in in een politieauto
Je vader zei dat ik een beetje te ver ging
Je vertelt me dingen maar je vriendin loog
Je kunt me niet pakken want het konijn is dood, ik denk het wel