Origineel
Um beijo a gente encontra em qualquer lugar. Em cada esquina um corpo pra abraçar. Uma palavra que agrada o coração. Qualquer boca fala mais é pura ilusão. Eu quero ver você sair por esta porta e dizer adeus. Ter coragem de olhar aqui nos olhos meus. Falar de coração aberto. Que o nosso amor chegou ao fim. Acho melhor você desarrumar as malas e pensar direito. Vai sofrer com tudo isto dentro do seu peito. Se me deixar agora não tem. outra chance de voltar pra mim. Pago pra ver. Você sair da minha vida. Esta paixão mal resolvida. Vai te deixar em mil pedaços. Pago pra ver você tentando me esquecer. Eu pago caro só pra ver. Você de volta pro meus braços. Eu quero ver você sair por esta porta e dizer adeus. Ter coragem de olhar aqui nos olhos meus. Falar de coração aberto. Que o nosso amor chegou ao fim. Acho melhor você desarrumar as malas e pensar direito. Vai sofrer com tudo isto dentro do seu peito. Se me deixar agora não tem outra chance de voltar pra mim. Pago pra ver. Você sair da minha vida. Esta paixão mal resolvida. Vai te deixar em mil pedaços. Pago pra ver você tentando me esquecer. Eu pago caro só pra ver. Você de volta pro meus braços
Vertaling
Je kunt overal een kus vinden. Op elke hoek een lichaam om te omhelzen. Een woord dat het hart behaagt. Elke mond spreekt, maar het is pure illusie. Ik wil je deze deur uit zien lopen en afscheid zien nemen. Heb de moed om hier in mijn ogen te kijken Zeg ik je met een open hart Dat onze liefde voorbij is Ik denk dat je beter uitpakt en helder nadenkt. Je zult lijden met dit alles in je borst. Als je me nu verlaat, krijg je geen kans meer om bij me terug te komen. Ik betaal je om te kijken. Verdwijn uit mijn leven. Deze onopgeloste passie. Het zal je in duizend stukjes achterlaten. Ik zal betalen om te zien hoe je me probeert te vergeten. Ik betaal veel om te zien Jij terug in mijn armen. Ik wil je die deur uit zien lopen en afscheid zien nemen Heb de moed om hier in mijn ogen te kijken Vertel me met een open hart Dat onze liefde voorbij is Ik denk dat je beter uitpakt en helder nadenkt. Je zult lijden met dit alles in je borst. Als je me nu verlaat, krijg je geen kans meer om bij me terug te komen. Ik betaal je om te kijken. Verdwijn uit mijn leven. Deze onopgeloste passie. zal je in duizend stukjes achterlaten. Ik zal betalen om te zien hoe je me probeert te vergeten. Ik zal veel betalen om te zien Jij terug in mijn armen