Origineel
Are you ever gonna change your mind
Will there ever be another time
You gotta let me know
I was hoping you would understand
Love was never meant to be so blind
You gotta let me know
Well I never had to wonder why
I`ve felt this way now for such a long time
And it`s taken everything I have
Just to tell you how it is — that I feel
Won`t you let me know
We`re no strangers to this world it`s true
Everytime you cry it makes me feel so blue
Oh won`t you let me through
Take another time another place
Take this heart of mine and dry your face
Oh won`t you let me know
Vertaling
Zal je ooit van gedachten veranderen
Zal er ooit een andere keer zijn
Je moet het me laten weten
Ik hoopte dat je het zou begrijpen
Liefde was nooit bedoeld om zo blind te zijn
Je moet het me laten weten
Nou, ik heb me nooit hoeven afvragen waarom
Ik voel me nu al zo lang zo
En het heeft me alles gekost
Alleen maar om je te vertellen hoe het is — dat ik me voel
Wil je het me niet laten weten
We zijn geen vreemden voor deze wereld, dat is waar
Elke keer als je huilt voel ik me zo blauw
Oh laat me er niet door
Neem een andere tijd, een andere plaats
Neem dit hart van mij en droog je gezicht
Oh laat het me niet weten