Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

leonardo

Songtekst:

alma transparente (part. chico rey e paraná)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: leonardo – alma transparente (part. chico rey e paraná) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van alma transparente (part. chico rey e paraná)? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van leonardo!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van leonardo te vinden zijn!

Origineel

Te dei meu mundo. Minha vida o meu carinho. Te dei amor e paz. Te dei afeto atenção. Te dei cuidados tão especiais. Te dei meus olhos minhas mãos. Te dei meu corpo. Te dei meu coração. Porém fiquei a ver navios. Nesse mar de angústia e solidão. É sempre assim a gente chega. De alma transparente. Joga aberto e limpo como eu joguei. Mas a pessoa traz cartas na manga. Blefa e ganha o jogo que não mereceu. Eu vou mudar. Vou nivelar meu pensamento aos outros. Vou viver assim. Vou assumir uma outra postura. Vou viver melhor vou pensar mais em mim

Vertaling

Ik heb je mijn wereld gegeven. Mijn leven en mijn genegenheid. Ik gaf je liefde en vrede. Ik gaf je genegenheid en aandacht. Ik gaf je zo’n speciale zorg. Ik gaf je mijn ogen, mijn handen. Ik heb je mijn lichaam gegeven. Ik heb je mijn hart gegeven. Maar ik bleef op zee. In deze zee van angst en eenzaamheid. Het is altijd zo dat we aankomen. Met een transparante ziel. Je speelt open en eerlijk zoals ik deed. Maar de persoon heeft kaarten in zijn mouw. Hij bluft en wint het spel dat hij niet verdiende. Ik ga me omkleden. Ik zal mijn gedachten op anderen afstemmen. Ik ga zo leven. Ik wil een andere houding aannemen. Ik ga beter leven. Ik ga meer aan mezelf denken.