Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: leonardo Songtekst: todas as coisas do mundo

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: leonardo - todas as coisas do mundo ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van todas as coisas do mundo? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van leonardo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van leonardo en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals todas as coisas do mundo .

Origineel

Não adianta te dar. Todas as coisas do mundo. Se até mesmo juntos. Você não percebe. Você nem me vê. Se eu te desse uma estrela. Você me diria. Obrigado apenas por ser meu amigo. Por não me esquecer. E os meus olhos brilhando, brilhando. De ternura, queimando, queimando. É uma pena, é pouco demais. Pra você dar valor. Eu te quero mas você não sente. Tão distante, tão indiferente. Fiz de tudo e você. Não entende meu amor. Somos nós. Como o sol e a lua. A noite e o dia. Distantes demais. Dessa nossa paixão. Você não me ama. Não é culpa sua. Fui eu quem não soube. Achar o caminho do seu coração

 

Vertaling

Het heeft geen zin om het aan jou te geven. Alle dingen in de wereld. Als ze al samen zijn. Je begrijpt het niet. Je ziet me niet eens. Als ik je een ster zou geven. Je zou het me vertellen. Bedankt dat je mijn vriend bent. Omdat je me niet vergeten bent. En mijn ogen stralen, stralen Van tederheid, brandend, brandend. Het is een schande, het is te weinig Voor u om te waarderen Ik wil je, maar je voelt het niet. Zo afstandelijk, zo onverschillig. Ik heb alles gedaan en jij Je begrijpt mijn liefde niet Wij zijn het. "Zoals de zon en de maan. De nacht en de dag Te ver weg. Van deze passie van ons. Je houdt niet van me. Het is niet jouw schuld. Ik ben het die het niet wist. Om de weg naar je hart te vinden