Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: leoni Songtekst: outro futuro

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: leoni - outro futuro ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van outro futuro? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van leoni! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van leoni en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals outro futuro .

Origineel

Já está ficando escuro, meu amor. Melhor sair daqui enquanto é tempo. Os dias andam estranhos, eu te entendo. Também queria um pouco de calor. Se a gente for sozinho pelas ruas. E ouvir o grito surdo do silêncio. Ainda que ele vibre no teu peito. Segura a minha mão e não desgruda. A gente fez de tudo pra ajudar. Me segue que eu conheço outro lugar. Aqui já está ficando muito escuro. Agora é mais seguro olhar por nós. A gente estende a alma sob o sol. E cuida até brotar outro futuro

 

Vertaling

Het wordt al donker, mijn liefste. We kunnen hier beter weggaan nu het nog kan. De dagen zijn vreemd, ik begrijp je. Ik kan ook wel wat warmte gebruiken. Als we alleen door de straten gaan. En luister naar de dove schreeuw van stilte. Zelfs als het trilt in je borstkas. Hou mijn hand vast en laat niet los. We hebben alles gedaan wat we konden om te helpen. Volg mij, ik weet een andere plek. Het wordt hier te donker. Nu is het veiliger om voor ons uit te kijken. We strekken onze ziel uit onder de zon. En wees voorzichtig tot een andere toekomst ontspruit