Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: leoni Songtekst: tudo sobre amor e perda

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: leoni - tudo sobre amor e perda ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tudo sobre amor e perda? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van leoni! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van leoni en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tudo sobre amor e perda .

Origineel

No seu armário, as roupas que ela não te deu. E a confiança que ela não te devolveu. Trocou seus sonhos, como se não fossem seus. E tem em troca os truques novos que aprendeu. . Você tropeça em tudo que ela não deixou. Vê da janela o sono que ela te roubou. Mas me garante, nunca vai guardar rancor. Guardou foi ódio, que às vezes dura mais que amor. . Tudo sobre amor e perda, você falou. Que só deseja que ela aprenda, o que ela te ensinou. Tudo sobre amor e perda, você falou. Que só deseja que ela aprenda, Tudo sobre amor e perda. . Um brilho quase trágico naquele olhar. Era um milhão de alarmes pra te avisar. Deixava muito claro que ia precisar. Ser corajoso ou estúpido demais pra amar. . Você conhece cada frase. De tudo que ela vai dizer. E como a gente perde o rumo. Se a gente só quer se perder. Quem sabe onde ela anda agora?. Com quem vai repetir você?. Quem sabe quem lhe abre as porta?. Para quem vai fingir prazer?

 

Vertaling

In je kast, de kleren die ze je niet heeft gegeven. En het vertrouwen dat ze je niet teruggaf. Je ruilde je dromen, alsof ze niet van jou waren. En jij hebt in ruil de nieuwe trucjes die ze geleerd heeft. Je strompelt in alles wat ze niet achterliet. Je ziet vanuit het raam de slaap die ze van je heeft gestolen. Maar je verzekert me, dat je nooit wrok zult koesteren. Je koestert haat, die soms langer duurt dan liefde... Alles over liefde en verlies, zei je. Dat je alleen maar zou willen dat ze zou leren, wat ze jou geleerd heeft. Alles over liefde en verlies, sprak je. "Je zou alleen willen dat ze het leerde, alles over liefde en verlies... Een bijna tragische glans in die ogen. Het was een miljoen alarmen om je te waarschuwen. Het maakte heel duidelijk dat je het nodig zou hebben. Om moedig te zijn of te dom om lief te hebben... Je kent elke zin. Van alles wat ze gaat zeggen. En hoe we de weg kwijtraken. Als je gewoon wilt verdwalen. Wie weet waar ze nu is? Met wie ga je jezelf herhalen? Wie weet wie de deur opendoet? Aan wie doe je alsof je plezier hebt?