Origineel
I am he as you are he as you are me
And we are all together
See how they run like pigs from a gun
See how they fly
I’m crying
Sitting on a cornflake
Waiting for the van to come
Corporation T-shirt, stupid bloody Tuesday
Man you’ve been a naughty boy
You let your face grow long
I am the eggman
They are the eggmen
I am the walrus
Goo goo g’ joob
Mr. City policeman sitting
Pretty little policemen in a row
See how they fly like Lucy in the sky
See how they run
I’m crying
I’m crying, I’m crying, I’m crying
Yellow matter custard
Dripping from a dead dog’s eye
Crabalocker fishwife
Pornographic priestess
Boy, you’ve been a naughty girl
You let your knickers down
I am the eggman
They are the eggmen
I am the walrus
Goo goo g’ joob
Sitting in an English garden
Waiting for the sun
If the sun don’t come you get a tan
From standing in the English rain
I am the eggman
(“How do you do sir”)
They are the eggmen
(“The man maintains a fortune”)
I am the walrus
Goo goo g’ joob Goo Goo Goo g’ joob
Expert, texpert choking smokers
Don’t you think the joker laughs at you
(Ho ho ho hee hee hee hah hah hah)
See how they smile like pigs in a sty
See how they snide
I’m crying
Semolina Pilchard
Climbing up the Eiffel tower
Elementary penguin singing Hare Krishna
Man, you should have seen them kicking
Edgar Allen Poe
I am the eggman
They are the eggmen
I am the walrus
Goo goo g’ joob
Goo goo goo g’ joob
Goo goo g’ joob
Goo goo goo g’ joob
Goo goo
Juba juba juba
Juba juba juba
Juba juba juba
Juba juba
(Oh I’m tired, servicible villain
Set you down father, rest you)
Vertaling
Ik ben hij zoals jij hij bent zoals jij mij bent
En we zijn allemaal samen
Zie hoe ze wegrennen als varkens voor een geweer
Zie hoe ze vliegen
Ik huil.
Zittend op een cornflake
Wachtend op het busje dat komt
Corporation T-shirt, stomme klote dinsdag.
Man, je bent een stoute jongen geweest.
Je hebt je gezicht lang laten worden
Ik ben de eierman
Zij zijn de eiermannen
Ik ben de walrus
Goo goo g’ joob
Mr. City policeman zit
Mooie kleine politieagenten op een rij
Zie hoe ze vliegen als Lucy in de lucht
Zie hoe ze rennen
Ik huil.
Ik huil, ik huil, ik huil
Gele materie vla
Druipend uit het oog van een dode hond
Krabbenscheer viswijf
Pornografische priesteres
Jongen, je bent een stoute meid geweest
Je hebt je onderbroek laten zakken
Ik ben de eierman
Zij zijn de eiermannen
Ik ben de walrus
Goo goo g’ joob
Zittend in een Engelse tuin
Wachtend op de zon
Als de zon niet komt krijg je een kleurtje
Van in de Engelse regen te staan
Ik ben de eierman
(“How do you do sir”)
Zij zijn de eiermannen
(“De man onderhoudt een fortuin”)
Ik ben de walrus
Goo goo g’ joob Goo goo g’ joob
Expert, texpert stikt van de rokers
Denk je niet dat de joker naar je lacht
(Ho ho ho hee hee hee hah hah hah)
Zie hoe ze lachen als varkens in een stal
Zie hoe ze sneren
Ik huil
Semolina Pilchard
Klimmen op de Eiffeltoren
Elementaire pinguïn zingt Hare Krishna
Man, je had ze moeten zien schoppen
Edgar Allen Poe
Ik ben de eierman
Zij zijn de eiermannen
Ik ben de walrus
Goo goo g’ joob
Goo goo goo g’ joob
Goo goo g’ joob
Goo goo goo g’ joob
Goo goo
Juba juba juba
Juba juba juba
Juba juba juba
Juba juba
(Oh ik ben moe, dienstbare schurk
Zet u neer vader, rust u uit)