Origineel
[J. Cole]. When this shit drop, I was like 16. Tryna get some head from a mixed thing. Big dreams, say goodbye to ripped jeans,. Nigga got a job, have my little wad. Worst fear is getting robbed for my last 50 dollars that. I had left over. 5 dollars in they pocket, nigga in his left shoulder. Minimum wage 5.15. 13’s on the whip. Kept my shit clean. Actually that was my momma shit. But I’m driving round town on my Obama shit. Middle class my ass, just to get a tank of gas. Had to run the guns up the street and pawn the shit. But, yeah I’m headed for a scholarship. Little scrap game but I got a lot of lip. Thats why them niggas don’t like me and always wanna fight me. A dumb nigga hate a smart mouth most likely. I know the game I’m an expert. Nigga, how you gonna jump me if my legs work?. Nigga I’m gone, showed up at the crib tryna bone. And I aint fuck yet cause her momma always home. God damn, Lor-Lord have Mercy. Please God don’t let this little broad have herpes. My nigga says she fast like Jackie Joyner-Kersee. Gold medals if we gave hoes ?. No rose petals on a bed in the ghettos. Spiderman sheets got us singing falsetto. Tall white tee’s, can’t believe we used to wear those. White folks looking at us like we’re weirdos. But we was only kiddo’s. Grabbing titties in the club, pocket full of skittles. Tryna get the kitty was like tryna solve a riddle. Tryna get the Diddy, cause I murder instrumentals. It’s that good old fashioned Mark Jackson. Fucked then I’ll pass, y’all Utah Jazz. And ya’ll borin’, I don’t play nigga I’m Mark Madsen. Thats why my knots thick like a fucking Kardashian. I’m not asking my nigga I don’t need favours. I’m in the streets with the fiends, I done seen danger. My team major, we party like teenagers. I’m in the green Range, nigga I’m the green ranger. (I fucking ran out of breath). Team major, we party like teenagers. I’m in the green Range, nigga I’m the green ranger. Cole. [Lil Wayne]. I don’t even like this beat, but fuck it. I’m only gon spit a few bars cause I don’t like this beat. Bitch I’m not old news, I’m more like gold shoes. She eat my whole dick, she like Whole Foods. They say I’m old school, but I dropped out. Drop ya body off at a cops house. They throwing up them bricks, you better box out. My niggas got enough white to build Barack house. I got my drawers on, Sam Rothstein. 44 on my waist, Rick Ross jeans. I’ve been faded, stone wash jeans. New pussy new money, New Orleans. 50 up in that uzi, g-g-g-unit. I murk you with that bitch scratch the serial number, re-use it. I’m from the N-O, stretch you niggas out like limo’s. Uzi go zit-zit-zit-zit-zit, thats pimples. I’m bout to go banana puddin’. haha, you a dyke cause your man a pussy. Hit you from the blindside no Sandra Bullock. Never bite the hand that feeds you,. always watch the hand that’s cooking. Tunechi, D4 Hoe. Shout out Cole. You already know what it is, Cole World. Wayne’s World. We in this bitch hoe. Special delivery at your front door
Vertaling
[J. Cole]. Toen deze shit dropte, was ik 16. Proberen wat hoofd te krijgen van een gemengd ding. Grote dromen, zeg maar dag tegen de gescheurde jeans. Een neger heeft een baan, ik heb mijn kleine geld. Grootste angst is beroofd te worden voor mijn laatste 50 dollar die. die ik nog over had. 5 dollar in hun zak, nigga in zijn linker schouder. Minimum loon 5.15. 13 dollar met de zweep. Ik hield mijn spullen schoon. Eigenlijk was dat mijn moeders shit. Maar ik rij de stad rond op mijn Obama shit. Middenklasse mijn reet, gewoon om een tank benzine te krijgen. Moest de wapens de straat op brengen en de zooi verpanden. Maar ja, ik ben op weg naar een studiebeurs. Weinig geld, maar ik heb veel lef. Daarom mogen die gasten me niet en willen ze altijd met me vechten. Een domme neger haat een slimme mond waarschijnlijk. Ik ken het spel, ik ben een expert. Neger, hoe ga je me bespringen als mijn benen het doen? Neger ik ben weg, kwam bij de wieg om te proberen te neuken. En ik heb nog niet geneukt omdat haar moeder altijd thuis is. Godverdomme, Heer heb genade. Laat deze kleine griet alsjeblieft geen herpes hebben. Mijn nigga zegt dat ze snel is als Jackie Joyner-Kersee. Gouden medailles als we schoffels geven? Geen rozenblaadjes op een bed in de getto’s. Spiderman lakens laten ons falsetto zingen. Grote witte t-shirts, niet te geloven dat we die droegen. Blanke mensen keken naar ons alsof we weirdo’s waren. Maar we waren nog maar kinderen. Tieten pakken in de club, zak vol met kegels. Proberen het poesje te krijgen was als het oplossen van een raadsel. Proberen de Diddy te krijgen, want ik vermoord instrumentals. Het is die goede ouderwetse Mark Jackson. Dan pas ik, jullie Utah Jazz. En jullie vervelen je, ik speel geen neger ik ben Mark Madsen. Daarom zijn mijn knopen zo dik als een verdomde Kardashian. Ik vraag het mijn nigga niet, ik heb geen gunsten nodig. Ik ben op straat met de fiends, ik heb gevaar gezien. Mijn team major, we feesten als tieners. Ik ben in de groene Range, nigga ik ben de groene ranger. (Ik raakte verdomme buiten adem). Team majoor, we feesten als tieners. Ik zit in de groene zone, nikker, ik ben de groene ranger. Cole. [Lil Wayne]. Ik hou niet eens van deze beat, maar fuck it. Ik spuug maar een paar maten omdat ik deze beat niet leuk vind. Bitch ik ben geen oud nieuws, ik ben meer als gouden schoenen. Ze eet mijn hele lul op, ze houdt van Whole Foods. Ze zeggen dat ik van de oude stempel ben, maar ik ben gestopt. Zet je lichaam af bij een politie huis. Ze gooien die stenen omhoog, je kunt maar beter ophoepelen. Mijn niggas hebben genoeg wit om Barack huis te bouwen. Ik heb mijn onderbroek aan, Sam Rothstein. 44 op mijn taille, Rick Ross jeans. Ik ben vervaagd, stone wash jeans. Nieuw poesje, nieuw geld, New Orleans. 50 up in die uzi, g-g-g-unit. Ik vermoord je met die teef kras het serienummer, hergebruik het. Ik ben van de N-O, rek jullie niggas uit als limo’s. Uzi go zit-zit-zit-zit-zit, dat zijn puistjes. Ik sta op het punt om bananenpudding te gaan doen. haha, je bent een pot omdat je man een mietje is. Raak je van de blinde kant geen Sandra Bullock. Bijt nooit in de hand die je voedt, kijk altijd naar de hand die kookt. Tunechi, D4 Hoe. Schreeuw tegen Cole. Je weet al wat het is, Cole World. Wayne’s World. We zitten in deze teef. Speciale levering aan je voordeur.