Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

lil wayne

Songtekst:

i’m gangsta

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: lil wayne – i’m gangsta ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i’m gangsta? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van lil wayne!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van lil wayne te vinden zijn!

Origineel

[Intro] Hey, take a real good look at the boy And tell me if you see just as much gangster as I feel, Y’know? Cause that there is all I can be man That there is just me man W-E-E-Z-Y WE! Hey! [Verse 1] Wayne deep in the grova, out comes the small soldier Alcohol and douja, bother my composure Oh lord, am I supposed to be this way? Do I live no good? This may be wrong but it feel so good Far from home, I still feel so hood I got the set on my belly That shit gon’ be there till a nigga get buried I ain’t scary, bring it, I’m ready I be on them Antera’s to the cranberry Handle the whip like Andretti And I handle a bitch like my man Nelly My nick(?) gotta go down down baby… till I uh oh, y’know! I move a rainbow lambo on mo-mo’s As far as dough go, I’m up like no-do’s Bet I never sweats no ho I don’t get no type of threats from no foe’s I don’t threat the po-po’s cause I don’t respect the po-po’s Many say that I possess a dope flow, and I accept Cause when I’m being Weezy I’m at my best [Hook x2] And even if I wanted to I can’t change… I’m gangsta! “Just as sure as my name is D’wayne” (Tony! Toni! Toné! sample) I say I’m gangsta.. y’know [Verse 2] I ball hard like a small guard The small boy sliding out a large toy Me fall off? Naw boy, I’m a stand through it The flow deserving ovation so clap your hands to it The flow is real so A-man to it, jam to it ..been a minute since Block is Hot, this is man music ..had opinions for Block is Hot but this is grand music ..hand, blew it because the bands who damn igloo it ..and I ram the damn dick to your people’s people/ Get mo’ booty than Benzino’s single, from bi-sexual to bi-lingual After I sex you up it’s “bye skeezer” And I see you later baby, I’m a player The chrome wide, fee on the five g/ I sit deep wit my heat ‘case shit gets steep Weezy a dirty south boy, I eat pig feet I’m just me.. foreal, I’m just me [Hook x2] And even if I wanted to I can’t change… I’m gangsta! “Just as sure as my name is D’wayne” (Tony! Toni! Toné! sample) I say I’m gangsta.. y’know [Verse 3] And nah I’ll pro’lly never kill nobody, but I’ve pointed my pistol And those of you who I pointed it at, I’ll still kill ya I’m still familiar wit the hustle I could go dope, weed or coke, bet I’ll never see broke And I know to never say never but whatever, I never felt better than now I’m 19, I’m a veteran now When I.. step out my house I need weaponry now Fuck around and I bet it be bloaw, YEAH! And they.. wondering how I get so rich as a child Remember, I was before Romeo and Bow Wow/ Shit, I had O’s way befo’ Romeo or Bow Wow But no disrespect my daughter crazy bout ‘em And.. notice how you notice nothing’s fake about me There’s something great about me And I’m still young so there’s plenty more to break about me And people brace yourselves, place yourselves in these 7 and a halves You don’t know the half, and tell me who can walk my path Not a soul Your boy live his life on the edge.. Geronimo ..the endge, Geronimo!/ [Hook x3] And even if I wanted to I can’t change… I’m gangsta! “Just as sure as my name is D’wayne” (Tony! Toni! Toné! sample) I say I’m gangsta.. y’know [Outro] I can’t change, I’m a gangsta! This is me people, you can either, love me or hate me But no matter what I’m a always be me man! W-E-E-Z-Y, WE! That be me There’s only one word for me Gangsta!

Vertaling

[Intro] Hey, kijk eens heel goed naar die jongen And tell me if you see just as much gangster as I feel, Y’know? Cause that there is all I can be man That there is just me man W-E-E-Z-Y WE! Hey! [Verse 1] Wayne diep in de grova, out comes the small soldier Alcohol en douja, bother my composure Oh lord, hoor ik zo te zijn? Leef ik niet goed? Dit kan verkeerd zijn maar het voelt zo goed Ver van huis, voel ik me nog steeds zo kap Ik heb de set op mijn buik Dat spul blijft daar tot een neger begraven wordt. Ik ben niet bang, breng het, ik ben er klaar voor Ik ben op de Antera’s voor de cranberry Ik hanteer de zweep zoals Andretti And I handle a bitch like my man Nelly My nick(?) gotta go down down baby… till I uh oh, y’know! I move a rainbow lambo on mo-mo’s As far as dough go, I’m up like no-do’s Bet I never sweats no ho I don’t get no type of threats from no foe’s Ik bedreig de po-po’s niet omdat ik geen respect heb voor de po-po’s Velen zeggen dat ik een goede flow heb, en dat accepteer ik Want als ik Weezy ben, ben ik op mijn best [Hook x2] En zelfs als ik zou willen, kan ik niet veranderen… Ik ben gangsta. “Just as sure as my name is D’wayne” I say I’m gangsta.. y’know [Verse 2] I ball hard like a small guard The small boy sliding out a large toy Me fall off? Naw boy, I’m a stand through it The flow deserving ovation so clap your hands to it De flow is echt dus A-man to it, jam to it ..is een minuut geleden sinds Block is Hot, dit is man muziek ..had meningen voor Block is Hot maar dit is grootse muziek. ..hand, blies het omdat de bands die verdomde iglo het ..en ik ram de verdomde lul aan je mensen/ Get mo’ booty than Benzino’s single, from bi-sexual to bi-lingual After I sex you up it’s “bye skeezer” En ik zie je later schatje, ik ben een player The chrome wide, fee on the five g/ I sit deep with my heat ‘case shit gets steep Weezy a dirty south boy, I eat pig feet I’m just me.. foreal, I’m just me [Hook x2] En zelfs als ik zou willen kan ik niet veranderen… Ik ben een gangster. “Net zo zeker als mijn naam D’wayne is” I say I’m gangsta.. y’know [Verse 3] En ik zal waarschijnlijk nooit iemand vermoorden, maar ik heb mijn pistool gericht En diegene waar ik het op richtte, zal ik nog steeds vermoorden. I’m still familiar with the hustle Ik kan gaan dope, weed of coke, wedden dat ik nooit blut zal zijn And I know to never say never but whatever, I never felt better than now Ik ben 19, ik ben nu een veteraan Als ik mijn huis uitga, heb ik nu wapens nodig. Fuck around and I bet it be bloaw, YEAH! En ze vragen zich af hoe ik als kind zo rijk ben geworden. Onthoud, ik was voor Romeo en Bow Wow. Shit, ik had al O’s lang voor Romeo of Bow Wow Maar met alle respect, mijn dochter is gek op ze. En… merk op hoe je merkt dat er niets nep is aan mij Er is iets geweldigs aan mij En ik ben nog jong dus er is nog veel meer te breken over mij En mensen zet je schrap, plaats jezelf in deze 7 en een half Je kent de helft niet, en zeg me wie mijn pad kan bewandelen Geen ziel. Jouw jongen leeft zijn leven op het randje… Geronimo …het einde, Geronimo! [Haak x3] En zelfs als ik zou willen, kan ik niet veranderen… Ik ben een gangster. “Just as sure as my name is D’wayne” (Tony! Toni! Toné! sample) I say I’m gangsta.. y’know [Outro] Ik kan niet veranderen, Ik ben een gangsta! Dit ben ik mensen, jullie kunnen van me houden of me haten Maar wat er ook gebeurt, ik zal altijd mezelf blijven. W-E-E-Z-Y, WIJ! Dat ben ik. Er is maar één woord voor mij. Gangsta.