Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: limp bizkit Songtekst: fast way

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: limp bizkit - fast way ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van fast way? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van limp bizkit! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van limp bizkit en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals fast way .

Origineel

This is dedicated to you Ben Stiller,. You are my favorite mother fucker.. I told you, didn't I?. Drama makes the world go around. (go around). Does anybody got the problem with that? (yeah). My business, is my bussiness, who's guilty?. Can I get a witness?. First thing first. The chocolate starfish is my man Fred Durst.. Access Hollywood liscenced to kill. A redneck fucker from Jacksonville.. Bringning on the dumbster funk. A microphone machete in the back of my trunk.. Rockin' so steady with the he-says she-says,. And don't forget about the starfish navigation system.. Don't hate me, I'm just an alien. With 37 tons of new millenium.. Dum-Di-Di-Dum, where's it coming from?. Miss Aguiliera, come and get some.. Oh no, which way to go?. To the dance floor, It's on my stereo.. Pay me no mind. I've seen the Fight Club about 28 times.. And I'ma keep my pants saggin`. Keep the skateboard, a spray can for the taggin`. And I'ma keep a lot of girls in my band wagon,. Cause I don't give a fuck... Living life in the fast lane. I'm just a crazy mother fucker livin' it up. Not giving a fuck. Living life in the fast lane. Another crazy mother fucker livin' it up. Not giving a fuck in the fast lane. Take two (ooo-wa!). Now who's the starsucker?. I'm the starfish, you silly mother fucker. The puff puff give, the marijuana cig. Oops, I don't even smoke but I love the way it smells. Give a toast to the females, sippin' lung champagne from a sea shell. I think I counterfeit. Then pop his ass like a zit. With the starfish navigation system.. No cheap thrills, Baby. Fill a briefcase with 3 dollar billz. I'm just an ordinary run of the mill. Fella spittin' out hella mic skills. And I'ma keep my pants saggin. Keep the skateboard, a spray can for the taggin`. And I'ma keep a lot of girls in my pimp wagon. Cause I don't give a fuck. Living life in the fast lane. I'm just a crazy mother fucker livin' it up. Not giving a fuck. Living life in the fast lane. Another crazy mother fucker, livin' it up. Not giving a fuck in the fast lane. Cause it's so easy to tell a lie. And it's so easy, to run and hide. But it's not easy to be alive. So don't be wasting NON OF MY TIME!. This world is like a cage. And I don't think it's fair. And I don't even think. That anybody cares... And it'll eat a hole (what!) down inside of me (what!). And it'll leave a scar (what!), can anybody see? (what!). That we got to get it out. (got to get it out). We got to get it out. (got to get it out). We got to get it out. (got to get it out). And I'm'a get it out with the mother fucking MICROPHONE!. PLUG IT IN MY SOUL!. I'm a renegade riot gettin' out of control. I'ma keep it alive and continue to be. Flyin' like an eagle to my destiny!. Can you feel me? (hell yeah). Can you feel me? (hell yeah). Can you feel me? (hell yeah). Can you feel me mother fucker?!. Did you say? (hell yeah). Did you say? (hell yeah). Can you say hell yeah?. I'm living life in the fast lane.. Cause it's so easy to tell a lie,. And it's so easy, to run and hide.. But it's not easy to be alive,. So don't be wasting NONE OF MY TIME!. Yeah, bring it on!. I'm just a crazy mother fucker livin' it up.. Not giving a fuck.. In the fast lane!.

 

Vertaling

Dit is opgedragen aan jou Ben Stiller,. Je bent mijn favoriete moederneuker... Ik zei het je toch? Drama laat de wereld rondgaan. (go around). Heeft iemand daar een probleem mee? Ja. Mijn zaken zijn mijn zaken, wie is schuldig? Kan ik een getuige krijgen? Eerst dit. De chocolade zeester is mijn man Fred Durst... Access Hollywood heeft een vergunning om te doden. Een boerenkinkel uit Jacksonville... Brengt de domme funk. Een microfoonmachete achter in mijn kofferbak... Rockin' so steady with the he-says she-says... En vergeet het zeesterren navigatie systeem niet... Haat me niet, ik ben maar een alien. Met 37 ton van de nieuwe millenium... Dum-Di-Di-Dum, waar komt het vandaan? Juffrouw Aguiliera, kom wat halen... Oh nee, welke kant op? Naar de dansvloer, Het is op mijn stereo.. Let maar niet op mij. Ik heb de Fight Club al 28 keer gezien... En ik laat mijn broek afzakken. Hou het skateboard, een spuitbus voor de taggin`. En ik hou een hoop meisjes in mijn bandwagen. Want ik geef er geen moer om... Leven in de snelle steeg. Ik ben gewoon een gekke moederneuker die er op los leeft. Ik geef er geen reet om. Leven in de snelle steeg. Nog een gekke moederneuker die het naar zijn zin heeft. Geen reet gevend in de snelle rijstrook. Take twee. Wie is nu de sterrenneuker? Ik ben de zeester, jij domme klootzak. De puff puff geven, de marihuana sig. Oeps, ik rook niet eens maar ik hou van de manier waarop het ruikt. Breng een toast uit op de vrouwtjes, sippin' long champagne from a sea shell. Ik denk dat ik namaak. Dan knal zijn kont als een puist. Met het zeesterren navigatie systeem.. Geen goedkope sensatie, Baby. Vul een aktetas met 3 dollar biljetten. Ik ben maar een doodgewone. Een kerel spuugt hella microfoon vaardigheden uit. En ik laat mijn broek zakken. Hou het skateboard, een spuitbus voor de taggin`. En ik hou een hoop meiden in mijn pooier wagen. Want ik geef er geen reet om. Het leven in de snelle steeg. Ik ben gewoon een gekke moederneuker die leeft. Ik geef er geen reet om. Leven in de snelle steeg. Nog een gekke moederneuker, die het naar zijn zin heeft. Geen reet gevend in de snelle rijstrook. Omdat het zo makkelijk is om een leugen te vertellen. En het is zo makkelijk, om weg te rennen en je te verstoppen. Maar het is niet makkelijk om te leven. Dus verspil GEEN VAN MIJN TIJD! Deze wereld is als een kooi. En ik denk niet dat het eerlijk is. En ik denk zelfs niet. Dat het iemand iets kan schelen... En het zal een gat (wat!) in me vreten (wat!). En het zal een litteken achterlaten (wat!), kan iemand dat zien? (wat!). Dat we het eruit moeten halen. (moet het eruit halen). We moeten het eruit halen. (moet het eruit halen). We moeten het eruit halen. (moet het eruit krijgen). En ik haal het eruit met die klote MICROPHONE!. PLUG HEM IN MIJN ZIEL! Ik ben een afvallige rel die uit de hand loopt. Ik zal het in leven houden en blijven. Vliegend als een adelaar naar mijn bestemming!. Kun je me voelen? (hell yeah). Kun je me voelen? (hell yeah). Kun je me voelen? (hell yeah). Kun je me voelen, klootzak? Zei je? (hell yeah). Zei je dat? (hell yeah). Zei je "hell yeah"? Ik leef het leven in de snelle steeg... Want het is zo makkelijk om een leugen te vertellen... En het is zo makkelijk, om weg te rennen en je te verstoppen... Maar het is niet makkelijk om te leven... Dus verspil GEEN VAN MIJN TIJD! Ja, kom maar op! Ik ben gewoon een gekke moederneuker die leeft... Geen reet gevend... In de snelle baan!