Origineel
I wait for the postman to bring me a letter
And I wait for the good Lord to make me feel better
And I carry the weight of the world on my shoulders
A family in crisis that only grows older
Why’d you have to go?
Why’d you have to go?
Why’d you have to go?
Daughter to father, daughter to father
I am broken but I am hoping
Daughter to father, daughter to father
I am cryin’, a part of me’s dyin’
And these are, these are
The confessions of a broken heart
And I wear all your old clothes, your polo sweater
I dream of another you, one who would never
Never leave me alone to pick up the pieces
A daddy to hold me, that’s what I needed
So why’d you have to go?
Why’d you have to go?
Why’d you have to go?
Daughter to father, daughter to father
I don’t know you, but I still want to
Daughter to father, daughter to father
Tell me the truth, did you ever love me?
?Cause these are, these are
The confessions of a broken heart, of a broken heart
I love you
I love you
I love you
I, I, I, I love you
Daughter to father, daughter to father
I don’t know you, but I still want to
Daughter to father, daughter to father
Tell me the truth, did you ever love me?
Did you ever love me?
These are the confessions of a broken heart
Oh yeah
I wait for the postman to bring me a letter
Vertaling
Ik wacht op de postbode om me een brief te brengen
En ik wacht op de goede Heer om me beter te laten voelen
En ik draag het gewicht van de wereld op mijn schouders
Een familie in crisis die alleen maar ouder wordt
Waarom moest je gaan?
Waarom moest je gaan?
Waarom moest je gaan?
Dochter tegen vader, dochter tegen vader
Ik ben gebroken maar ik hoop
Dochter voor vader, dochter voor vader
Ik huil, een deel van mij is stervende
En dit zijn, dit zijn
De bekentenissen van een gebroken hart
En ik draag al je oude kleren, je polo sweater
Ik droom van een andere jij, een die me nooit
me nooit alleen zou laten om de brokstukken op te rapen
Een vader om me vast te houden, dat is wat ik nodig had
Dus waarom moest je gaan?
Waarom moest je gaan?
Waarom moest je gaan?
Dochter van vader, dochter van vader
Ik ken je niet, maar toch wil ik
Dochter voor vader, dochter voor vader
Vertel me de waarheid, heb je ooit van me gehouden?
Want dit zijn, dit zijn
De bekentenissen van een gebroken hart, van een gebroken hart
Ik hou van je.
ik hou van je
ik hou van je
Ik, ik, ik, ik hou van je
Dochter van vader, dochter van vader
Ik ken je niet, maar ik wil het toch
Dochter voor vader, dochter voor vader
Vertel me de waarheid, heb je ooit van me gehouden?
Heb je ooit van me gehouden?
Dit zijn de bekentenissen van een gebroken hart
Oh ja
Ik wacht op de postbode om me een brief te brengen