Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Linkin Park Songtekst: Sorry For Now

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Linkin Park - Sorry For Now ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Sorry For Now? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Linkin Park! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter L van Linkin Park en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Sorry For Now .

Origineel

atching the raindrops blinking red and white Thinking of you back on the ground That willful fire burning in your eyes I only halfway apologize And I'll be sorry for now That I couldn't be around Sometimes things refuse To go the way we planned Oh I'll be sorry for now That I couldn't be around There will be a day That you will understand You will understand After a while you may forget But just in case the memories cross your mind You couldn't know this when I left Under the fire of your angry eyes I never wanted to say goodbye So I'll be sorry for now That I couldn't be around Sometimes things refuse To go the way we planned Oh I'll be sorry for now That I couldn't be around There will be a day That you will understand You will understand Yeah, stop telling 'em to pump the bass up Tried to call home but nobody could wake up Switch your time zones can't pick the bass up I just passed out by the time you wake up Best things come to those who wait And it's time to get pumped on any road you take Don't ever have a problem make no mistake I can't wait to come back when I'm going away So I'll be sorry for now That I couldn't be around There are things we have to do that we can't stand Oh I'll be sorry for now That I couldn't be around There will be a day that you will understand Oh I'll be sorry for now That I couldn't be around There are things we have to do that we can't stand (Things we have to do that we can't stand) Oh I'll be sorry for now That I couldn't be around There will be a day that you will understand You will understand You will understand You will understand

 

Vertaling

Atken de regendruppels knipperen rood en wit Denken aan jou terug op de grond Dat opzettelijk vuur brandt in je ogen Ik verontschuldig me maar halfpad En het spijt me voor nu Dat ik niet kon zijn Soms weigeren dingen Om te gaan zoals we hebben gepland Oh, het spijt me voor nu Dat ik niet kon zijn Er zal een dag zijn Dat begrijp je Je zal het begrijpen Na een tijdje mag u het vergeten Maar alleen als de herinneringen jouw gedachten oversteken Je kon dit niet weten toen ik vertrok Onder het vuur van je boze ogen Ik wilde nooit afscheid nemen Dus ik heb het spijt van nu Dat ik niet kon zijn Soms weigeren dingen Om te gaan zoals we hebben gepland Oh, het spijt me voor nu Dat ik niet kon zijn Er zal een dag zijn Dat begrijp je Je zal het begrijpen Ja, stop met ze te pompen de bas op Ik probeerde thuis te bellen, maar niemand kon wakker worden Schakel uw tijdzones niet in de bas omhoog Ik ben net geslaagd tegen de tijd dat je wakker wordt De beste dingen komen voor degenen die wachten En het is tijd om te pompen op elke weg die u neemt Heb nooit een probleem, maak geen fout Ik kan niet wachten om terug te komen als ik weg ga Dus ik heb het spijt van nu Dat ik niet kon zijn Er zijn dingen die we moeten doen die we niet kunnen staan Oh, het spijt me voor nu Dat ik niet kon zijn Er zal een dag zijn die u begrijpt Oh, het spijt me voor nu Dat ik niet kon zijn Er zijn dingen die we moeten doen die we niet kunnen staan (Dingen we moeten doen dat we niet kunnen staan) Oh, het spijt me voor nu Dat ik niet kon zijn Er zal een dag zijn die u begrijpt Je zal het begrijpen Je zal het begrijpen Je zal het begrijpen