Origineel
I don’t want to wake up
From this dream that I’m in
If I should wake up
I’m afraid it’ll end
When I’m with you
Dreams come true
Life is full and so enthralling
I feel like I’m flying,falling
I don’t want to wake up
From this dream
Lying beside you
Time standing still
Angels surrounded us
And I pray they always will
In this twilight
Holding you tight
All the world has disappeared
Everything I want is here
I don’t want to wake up
From this dream
If a moment
Could be stolen
I would spend a life in prison
If each night my dream was this one
I don’t want to wake up
I don’t want to wake up
From this dream
I don’t want to wake up
From this dream
I don’t want to wake up
From this dream
I don’t want to wake up
Vertaling
Ik wil niet wakker worden
Uit deze droom waar ik in zit
Als ik wakker moet worden
ben ik bang dat het zal eindigen
Als ik bij jou ben
worden dromen werkelijkheid
Het leven is vol en zo boeiend
Ik voel me alsof ik vlieg, val
Ik wil niet wakker worden
Uit deze droom
Ik lig naast je
De tijd staat stil
Engelen hebben ons omringd
En ik bid dat ze dat altijd zullen doen
In deze schemering
Jou stevig vasthoudend
De hele wereld is verdwenen
Alles wat ik wil is hier
Ik wil niet wakker worden
Uit deze droom
Als een moment
gestolen kon worden
zou ik levenslang in de gevangenis zitten
Als elke nacht mijn droom deze was
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Uit deze droom
Ik wil niet wakker worden
Uit deze droom
Ik wil niet wakker worden
Uit deze droom
Ik wil niet wakker worden