Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: little charlie & the nightcats Songtekst: that's my girl

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: little charlie & the nightcats - that's my girl ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van that's my girl? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van little charlie & the nightcats! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van little charlie & the nightcats en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals that's my girl .

Origineel

My baby got troubles. She ain't got no sense. She ain't got no money. She can't pay her rent. A-my baby ain't a teacher. But she can educate. A-my woman ain't a doctor-a. But she can operate. And that's my girl. Yes, that's my girl. Don't say nothin' bad about her, boy, 'cause. 'Cause that's my girl. (Instrumental & guitar solo) Yeah, and that's my girl. Hey, that's my girl. Don't you say nothin' bad about her, boy, 'cause. 'Cause that's my girl. My baby got a freezer. Sure will keep you cool. And my baby got a oven. Will make you act a fool. My baby got a pistol. Ooo! my baby got a knife-a. A-my baby got a eye out. Good God, for my wife. Hey, but that's my girl. Yes, that's my girl. Don't you say nothin' bad about her, man, 'cause. 'Cause that's my girl.

 

Vertaling

Mijn schatje heeft problemen. Ze heeft geen verstand. Ze heeft geen geld. Ze kan haar huur niet betalen. A-mijn baby is geen lerares. Maar ze kan wel onderwijzen. A-mijn vrouw is geen dokter-a. Maar ze kan opereren. En dat is mijn meisje. Ja, dat is mijn meisje. Zeg niets slechts over haar, jongen, want. Want dat is mijn meisje. (Instrumental & guitar solo) Ja, en dat is mijn meisje. Hé, dat is mijn meisje. Zeg niets slechts over haar, jongen, want. Want dat is mijn meisje. Mijn schatje heeft een vriezer. Dat houdt je koel. En mijn schatje heeft een oven. Zal je voor gek zetten. Mijn schatje heeft een pistool. Ooo! Mijn baby heeft een mes-a. A-mijn baby heeft een oog uit. Goeie God, voor mijn vrouw. Hé, maar dat is mijn meisje. Ja, dat is mijn meisje. Zeg niets slechts over haar, man, want. Want dat is mijn meisje.