Origineel
They say the love bug will get you at the age of twenty three
I'm not telling my age but something got a hold of me
I'm just craving some lovin' in that old fashion way
Honey linger near and listen to all I had to say
Why don't you haul off and love me one more time
Why don't you squeeze me until I'm turning blind
If you don't cuddle up and love me like I want you to do
I'm gonna haul off and die over you
Now honey come a little closer put your little hand in mine
Let me feel your arms about me honey please don't change your mind
Cause my lovesick heart's a troublin' as I hold you close to mine
I'm just havin' lot of lovin' waitin' for me on the line
Why don't you haul off and love me
Now I can feel your warm lips near me hear you breathe so soft and fine
I can feel the matrimony crawlin' up and down my spine
I don't believe that love will hurt you cause it feels so nice and kind
I get mighty close to heaven when your love is on the line
Why don't you haul off and love me
Vertaling
Ze zeggen dat het liefdesvirus je te pakken krijgt op je drieëntwintigste
Ik zeg niet hoe oud ik ben, maar iets heeft me in zijn greep
Ik hunker gewoon naar wat liefde op die ouderwetse manier
Schat, blijf in de buurt en luister naar alles wat ik te zeggen heb
Waarom trek je je niet terug en hou je nog een keer van me
Waarom knijp je me niet tot ik blind word
Als je niet tegen me aankruipt en van me houdt zoals ik wil dat je doet
ga ik er vandoor en sterf voor jou
Schatje kom wat dichterbij leg je handje in de mijne
Laat me je armen om me heen voelen schat verander alsjeblieft niet van gedachten
Cause my lovesick heart's a troublin' as I hold you close to mine
Ik heb gewoon veel liefde die op me wacht aan de lijn
Waarom ga je niet weg en hou je van me
Nu voel ik je warme lippen naast me en hoor je zo zacht en fijn ademen
Ik kan het huwelijk voelen kruipen op en neer langs mijn ruggengraat
Ik geloof niet dat liefde je pijn zal doen want het voelt zo fijn en aardig
Ik kom heel dicht bij de hemel als jouw liefde op het spel staat
Waarom trek je je niet terug en hou je van mij