Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: liu leu Songtekst: padroeira

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: liu leu - padroeira ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van padroeira? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van liu leu! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van liu leu en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals padroeira .

Origineel

Com seu manto cor de anil, Padroeira do Brasil, protegei a paz no mundo. Abençoe com seu amor, o lar de um trabalhador e os passos de um vagabundo. Mãe, derrame sua benção aos que sofrem de doença, sem esperança de cura. Bendita seja sua voz ao interceder por nós junto ao Pai lá nas alturas. Nossa Senhora de Aparecida, me dê sua proteção. Eu entrego em suas mãos meu destino e minha vida. O mundo implora por seu auxílio, abençoe os casais. Que os filhos amem seus pais e os pais amem seus filhos. Oh Virgem Santa Morena, magnífica e plena ilumine a humanidade. Olhai por nossa nação e plante em cada coração a semente da bondade. Oh Senhora Aparecida, imaculada e concebida, obrigado Virgem Pura. Bendita seja sua voz ao interceder por nós, junto ao Pai lá nas alturas

 

Vertaling

Bescherm met uw indigokleurige mantel, Patrones van Brazilië, de vrede in de wereld. Zegen met uw liefde het huis van een arbeider en de stappen van een zwerver. Moeder, stort uw zegen uit over hen die lijden aan ziekte, zonder hoop op genezing. Gezegend zij uw stem als u voor ons bemiddelt bij de Vader in de hemel. Onze Vrouwe van Aparecida, geef me uw bescherming. Ik vertrouw in uw handen mijn lot en mijn leven toe. De wereld smeekt om uw hulp, zegen de paren. Mogen kinderen van hun ouders houden en ouders van hun kinderen. O Heilige Maagd Morena, prachtig en vol verlicht de mensheid. Kijk naar onze natie en plant in elk hart het zaad van goedheid. O Vrouwe Aparecida, onbevlekt en verwekt, dank u reine Maagd. Gezegend zij uw stem als u voor ons bemiddelt bij de Vader in de hemel.