Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: logic Songtekst: out of sight

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: logic - out of sight ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van out of sight? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van logic! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van logic en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals out of sight .

Origineel

[Intro] What? [Chorus] We gon' make it, knock on wood We gon' make it, knock on wood Used to wish that I could ball, yeah, I used to wish I could 50,000 on my wrist, Red Octobers on my feet Yeah, I'm only 29, but I still ain't hit my peak 'Cause I (What?), uh, I'm out of sight Quarter million for a '67, yeah, I think I might, uh (What?) I think I did, God damn, think I did Smoke a blunt with my shorty at the crib Then I dig up in the rib (What?) [Verse] We gon' make it, knock on wood We gon' make it, knock on wood (What?) Used to wish that I could ball Yeah, I used to wish I could Now with millions in the bank My only question is I should (What?) Scared money don't make none, yeah, I'm good 50 50 on my wrist, Red Octobers on my feet Yeah, I'm only 29, but I still ain't hit my peak Put a bullet through your sheet, put your body in the earth Like a cleat, like a (What, what?), like a cleat Bobby gon' body the beat, then you know he gon' repeat 'Cause I'm what? Out of sight 'Cause I'm (What?), I'm out of sight Quarter million for a '67, yeah, I think I might, uh I think I did, hold up now, I think I did Smoke a blunt with my shorty at the crib Then I dig up in the rib 50 million in the bank, hundred million on my mind If I die tomorrow, at least I done had one hell of a time Switch the flow up when I rhyme Switch the flow up when I rhyme People throwin' shade 'cause I shine 50,000 in the pot, I just threw in twenty blind Shooting craps in the alley, I bet all the food stamps Now my house in the valley make me wanna do the dance, like [Chorus] We gon' make it, knock on wood We gon' make it, knock on wood Used to wish that I could ball, yeah, I used to wish I could 50,000 on my wrist, Red Octobers on my feet Yeah, I'm only 29, but I still ain't hit my peak 'Cause I (What?), uh, I'm out of sight Quarter million for a '67, yeah, I think I might, uh (What?) I think I did, God damn, I think I did Smoke a blunt with my shorty at the crib Then I dig up in the rib (What?) We gon' make it, knock on wood We gon' make it, knock on wood (What?) People always told me I would never make it out my hood Yeah, I made it, knock on wood Now I made it, knock on wood All the money we makin' keep circulatin' like it should [Outro] What, what? What, what?

 

Vertaling

[Intro] Wat? [Chorus] We gaan het halen, klop op het hout We gaan het maken, klop op het hout Ik wenste dat ik kon ballen, ja, ik wenste dat ik kon 50,000 aan mijn pols, Red Octobers aan mijn voeten Ja, ik ben pas 29, maar ik ben nog steeds niet op mijn hoogtepunt 'Cause I (What?), uh, I'm out of sight Een kwart miljoen voor een '67, ja, ik denk dat ik misschien, uh (What?) Ik denk het wel, Godverdomme, ik denk het wel Rookte een blunt met mijn kleintje bij de wieg Dan graaf ik in de rib (Wat?) [Verse] We gaan het halen, klop op het hout We gon'make it, knock on wood (Wat?) Vroeger wenste ik dat ik kon ballen Ja, ik wenste dat ik dat kon Nu met miljoenen op de bank Mijn enige vraag is moet ik... Bang dat geld niets oplevert, ja, ik ben goed. 50 50 op mijn pols, Red Octobers op mijn voeten Yeah, I'm only 29, but I ain't still hit my peak Stop een kogel door je vel, stop je lichaam in de aarde Like a cleat, like a (Wat, wat?), like a cleat Bobby gon' body the beat, then you know he gon' repeat 'Cause I'm what? Uit het zicht Cause I'm (Wat?), I'm out of sight Quarter million for a '67, yeah, I think I might, uh Ik denk dat ik dat deed, wacht even, ik denk dat ik dat deed Rookte een blunt met mijn kleintje bij de wieg Then I dig up in the rib 50 miljoen op de bank, honderd miljoen in mijn gedachten Als ik morgen sterf, heb ik in ieder geval een geweldige tijd gehad Switch the flow up when I rhyme Switch the flow up when I rhyme Mensen gooien schaduw omdat ik schijn 50.000 in de pot, ik gooide er net twintig blind in Ik gok op craps in de steeg, ik wed op alle voedselbonnen Now my house in the valley make me wanna do the dance, like [Chorus] We gaan het halen, klop op het hout We gon' make it, knock on wood Vroeger wenste ik dat ik kon ballen, ja, ik wenste dat ik kon 50,000 aan mijn pols, Red Octobers aan mijn voeten Ja, ik ben pas 29, maar ik ben nog steeds niet op mijn hoogtepunt 'Cause I (What?), uh, I'm out of sight Quarter million for a '67, yeah, I think I might, uh (What?) Ik denk dat ik dat deed, Godverdomme, ik denk dat ik dat deed Smoke a blunt with my shorty at the crib Dan graaf ik in de ribben. (Wat?) We gon' make it, knock on wood We gaan het halen, klop op het hout. (Wat?) Mensen zeiden me altijd dat ik nooit uit mijn buurt zou komen. Yeah, I made it, knock on wood Nu heb ik het gemaakt, klop op het hout Al het geld dat we verdienen blijft circuleren zoals het hoort [Outro] Wat, wat? Wat, wat?