Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: lorde Songtekst: royals (remix)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: lorde - royals (remix) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van royals (remix)? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van lorde! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van lorde en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals royals (remix) .

Origineel

[Verse 1: Lorde] I’ve never seen a diamond in the flesh I caught my teeth on wedding rings in the movies And I’m not proud of my address In a torn up town no post code envy [Pre-Hook: Lorde] But every song’s like gold teeth, grey goose stripping in the bathroom Blood stains, ball gowns, trashing the hotel room We don’t care, we’re driving Cadillacs in pur dreams But everybody’s like Cristal, Maybachs, diamonds on your timepeace Jet planes, islands, tigers on a gold leash We don’t care, we’re not caught up in a love affair! [Hook: Lorde] And we’ll never be royals (royals) It don’t run in our blood That kind of luck just ain’t for us We claim a different kind of buzz! Let me be your ruler (ruler) You can call me queen bee! And baby I’ll rule, I’ll rule Let me live that that fantasy! [Verse 2: Rick Ross] Silver Rolls Royce, cigarette smoke’s scented New fur rug, now my dirty boots in ‘em Flowing in the parking lot, like we’re rolling in the college Mean as a dean, triple beam, well polished She wanna watch Scandal, I wanna count a handful Dead presidents sleeping in the attic of the mansion! All I heard was murder, think the house’s haunted Super Bowl tickets they bitches and Fed chargers Label the racketeer, John Gresham with a pen Top three writer but number one at your event, ha Mastermind unfolds like a true crime Double M, gold mind for the whole time! [Verse 2: Lorde] My friends and I, we’ve cracked the code!](2901283) [Verse 3: Wale] I said, hear out, we’re out, bring her back, can’t rewind Back where I’m from, they move shack from the line As D-why, bricks, moving D-why, bricks No peace sign, they peace out, they precise the shit! Fresh up out the G5 Givenchy three times Life is a bitch, well, my dick is a big yacht All aboard, all aboard! Like life is a beach, all these people they flip-flop! When I smack the dwag shit out Told the niggas I ain’t kidding, this is the Sean Kemp out Nigga, step out, I see you niggas bitch out Ya see these broads stand you, I get these bitches sit downs What now? What now? You know what? I think you’re irritating Like we didn’t come out in this motherfucker through the basement Like we ain’t blowing like we’re locals posted in Jamaica ........, a hundred cases, baby … Now that Working Title, Purple Label, and my Jordan Laser Everything is foreign, we’re of course a lot of fornication Different cloth, nigga, ain't nothing fabricated A lot of thots like a fucking scatter brain thinker My whole pandemonium, pardon the Panamera It’s crazy, in this black and white just like an Animaniac Uh, shout out Waco and Dot I use your baby mother scrunchy to wrap up a nut [Verse 4: Magazeen] I never was a bad man, bad man Turn on the AK turn it out! We brought it off and we now play Until the… You never was a man shooter, shooter Came to the Magazeen And yellow team … leave the scene (yellow team) Your brother run and your mother scream I wanna leave no witness, (witness) Body at the wall, please! (Dead bodies) Take shot in your face (in ya face)… Until them… test me, test me I want them where I want Na, na, na, me gonna sing like a player! Believe me

 

Vertaling

[Verse 1: Lorde] I've never seen a diamond in the flesh I caught my teeth on wedding rings in the movies And I'm not proud of my address In a torn up town no post code envy [Pre-Hook: Lorde] But every song's like gold teeth, grey goose stripping in the bathroom Blood stains, ball gowns, trashing the hotel room We don't care, we're driving Cadillacs in pur dreams But everybody's like Cristal, Maybachs, diamonds on your timepeace Straalvliegtuigen, eilanden, tijgers aan een gouden leiband We don't care, we're not caught up in a love affair! [Hook: Lorde] And we'll never be royals (royals) Het zit niet in ons bloed Dat soort geluk is gewoon niets voor ons Wij claimen een ander soort buzz! Let me be your ruler (heerser) You can call me queen bee! En baby ik zal heersen, ik zal heersen Laat me die fantasie leven! [Verse 2: Rick Ross] Silver Rolls Royce, cigarette smoke's scented New fur rugge, now my dirty boots in 'em Flowing in the parking lot, like we're rolling in the college Mean as a dean, triple beam, well polished Zij wil Scandal kijken, ik wil een handvol tellen Dode presidenten slapen op de zolder van het landhuis! Alles wat ik hoorde was moord, ik denk dat het huis behekst is Super Bowl kaartjes, zij teven en Fed chargers Label de afperser, John Gresham met een pen. Top drie schrijver, maar nummer één op jouw evenement. Mastermind ontvouwt zich als een ware misdaad Double M, gouden geest voor de hele tijd! [Verse 2: Lorde] [Mijn vrienden en ik, we hebben de code gekraakt!](2901283) [Verse 3: Wale] I said, hear out, we're out, bring her back, can't rewind Back where I'm from, they move shack from the line As D-why, bricks, moving D-why, bricks No peace sign, they peace out, they precise the shit! Fresh up uit de G5 Givenchy drie keer Het leven is een bitch, nou, mijn lul is een groot jacht Allemaal aan boord, allemaal aan boord! Alsof het leven een strand is, al deze mensen ze flip-flop! When I smack the dwag shit out Ik zei toch dat ik geen grapje maakte, dit is de Sean Kemp uit Neger, stap uit, ik zie jullie negers teven Je ziet die wijven staan, ik laat die wijven zitten Wat nu weer? Wat nu? Weet je wat? Ik vind je irritant. Alsof we niet door de kelder naar buiten zijn gekomen. Alsof we niet blowen alsof we van Jamaica zijn. ........, a hundred cases, baby... Nu dat Working Title, Purple Label, en mijn Jordan Laser Alles is buitenlands, we zijn natuurlijk een hoop ontucht Different cloth, nigga, ain't nothing fabricated A lot of thots like a fucking scatter brain thinker Mijn hele pandemonium, pardon de Panamera It's crazy, in this black and white just like an Animaniac Uh, shout out Waco and Dot I use your baby mother scrunchy to wrap up a nut [Verse 4: Magazeen] Ik was nooit een slechte man, slechte man Zet de AK aan, zet hem uit! We brachten het weg en we spelen nu Tot de... Je was nooit een man schutter, schutter Kwam naar de Magazeen En het gele team... verlaat de scène (gele team) Je broer rent en je moeder schreeuwt Ik wil geen getuige achterlaten, (getuige) Lichaam aan de muur, alstublieft! (dode lichamen) Take shot in your face (in ya face)... Tot ze... test me, test me I want them where I want Na, na, na, ik ga zingen als een speler! Geloof me