Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Lost Prophets Songtekst: The new transmission

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Lost Prophets - The new transmission ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van The new transmission? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Lost Prophets! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter L van Lost Prophets en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals The new transmission .

Origineel

Take, take, take, all my time, all my company
Take everything from me
Fake, fake, fake all these things that you say to me
Nothing that I want to believe
I think the time has come to set it straight
I need to change this frequency
'Cause everyone just says the same old thing to me

Get up!
Get up!

You're shattered crown, it drags me down
'Cause there's no sun when you're around
Your righteous lies, you slip and slide
Now I want you to just
(Fade out)
Static in my stereo man
(Fade out)
A new transmission's calling, here we go!

Say, say, say anything that you want to me
I'm still not gonna agree
I'm not gonna be a part, be a part of this
I'm not what you want me to be.
Because I need some time to set this straight
I'm gonna forward everything I say
Tell everyone to say the same old thing to me.

Get up!

You're shattered crown, it drags me down
'Cause there's no sun when you're around
Your righteous lies, you slip and slide
Now I want you to just
(Fade out)
Static in my stereo man
(Fade out)
A new transmission's calling...
A new transmission's calling, here we go!

Woah... A new transmission
Woah... A new transmission

You're shattered crown, it drags me down
'cause theres no sun when you're around
Your righteous lies, you slip and slide
Now I want you to just
(Fade out)
Static in my stereo man
(Fade out)
A new transmission's calling...
Change the channel, flick the switches

A new transmission's calling
A new transmission's calling, here we go!

 

Vertaling

Neem, Neem, Neem al mijn tijd, al mijn gezelschap
Neem alles van mij af
Nep, Nep, Nep, alles wat jij tegen mij zegt
Niks dat ik wil geloven
Ik denk dat het tijd is om het recht te zetten
Ik moet de frequentie veranderen
Omdat iedereen steeds hetzelfde tegen mij zegt

Sta op!
Sta op!

Jij bent een vermorzelde kroon, het haalt me naar beneden
Omdat er geen zon is als jij in de buurt bent
Jou gerechtvaardigde leugens, jou fouten
Nu wil ik gewoon
Verbleken
Statisch in mijn radio, man
Verbleken
Een nieuwe uitzending roept, daar gaan we

Zeg, zeg, zeg alles wat je tegen me wil zeggen
Ik zal het er nog steeds niet mee eens zijn
Ik ga hier geen deel van uitmaken, een deel zijn van dit
Ik ben niet wat jij wil dat ik ben
Omdat ik wat tijd nodig heb om dit recht te zetten
Ik ga alles doorvertellen wat ik zeg
Vertel iedereen dezelfde oude dingen tegen me te zeggen

Sta op!

Jij bent een vermorzelde kroon, het haalt me naar beneden
Omdat er geen zon is als jij in de buurt bent
Jou gerechtvaardigde leugens, jou fouten
Nu wil ik gewoon
Verbleken
Statisch in mijn radio, man
Verbleken
Een nieuwe uitzending roept...
Een nieuwe uitzending roept, daar gaan we!

Woah... Een nieuwe uitzending
Woah... Een nieuwe uitzending

Jij bent een vermorzelde kroon, het haalt me naar beneden
Omdat er geen zon is als jij in de buurt bent
Jou leugens, jou fouten
Nu wil ik dat jij gewoon
Verbleken
Statisch in mijn radio, man
Verbleken
Een nieuwe uitzending roept...
Een ander kanaal, zet de knoppen om

Een nieuwe uitzending roept
Een nieuwe uitzending roept, daar gaan we!