Origineel
Tank fly boss walk jam nitty-gritty
You’re listening to the boy from the big bad city
This is jam hot
This is jam hot
Friends tell me I am crazy
That I’m wasting time with you
You’ll never be mine
That’s not the way I see it
‘Cause I feel you’re already mine
Whenever you’re with me
People always talk about reputation
I don’t care about your other girls
(Just be good to me)
(Just be good to me)
Tank fly boss walk jam nitty-gritty
You’re listening to the boy from the big bad city
This is jam hot
This is jam hot
Love is a game of chances
So I’ll take my chance with you
And you boy won’t ever change
We talk about it and I’d
Rather have a piece of you
Than all or nothing
(Just be good to me)
In the morning
(Just be good to me)
In the afternoon all evening
(Just be good to me)
Yeah, just be good to me
(Just be good to me)
(Just be good to me)
I am not the jealous kind
I won’t tie you down
When you need me
I’ll be around
(Just be good to me)
I’ll be good to you
You’ll be good to me
We could be together
Be together
(Just be good to me)
(Just be good to me)
(Just be good to me)
Tank fly boss walk jam nitty-gritty
You’re listening to the boy from the big bad city
This is jam hot
Vertaling
Tank fly boss walk jam nitty-gritty
Je luistert naar de jongen van de grote boze stad
This is jam hot
This is jam hot
Vrienden vertellen me dat ik gek ben
Dat ik mijn tijd verspil met jou
Je zult nooit de mijne zijn
Dat is niet de manier waarop ik het zie
Want ik voel dat je al van mij bent
Altijd als je bij me bent
Mensen praten altijd over reputatie
Ik geef niet om je andere meisjes
Wees gewoon lief voor me
(Wees gewoon lief voor me)
Tank fly boss walk jam nitty-gritty
Je luistert naar de jongen van de grote slechte stad
This is jam hot
This is jam hot
Liefde is een spel van kansen
Dus ik neem mijn kans met jou
And you boy won’t ever change
We praten erover en ik zou
liever een stukje van jou
than all or nothing
(Wees gewoon goed voor me)
In the morning
(Wees gewoon lief voor me)
In de namiddag, de hele avond
Wees lief voor me
Yeah, just be good to me
Wees lief voor me
wees lief voor me
I am not the jealous kind
I won’t tie you down
When you need me
zal ik er zijn
(Wees gewoon lief voor me)
Ik zal goed voor je zijn
You’ll be good to me
We kunnen samen zijn
samen zijn
Wees lief voor me
Wees lief voor me
Wees lief voor me
Tank fly boss walk jam nitty-gritty
You’re listening to the boy from the big bad city
This is jam hot