Origineel
You made me leave my happy home
You took my love and now you’re gone
Since I fell for you
Love brings such misery and pain
I guess I’ll never be the same
Since I fell for you
Now it’s too sad, it’s too bad that I’m in love with you
First you love me, then you snub me
But what can I do, I’m in love with you
Oh, I guess I’ll never see the light
I get the blues every night
Since I fell for you, oh yeah
Yes, it’s too sad, it’s too bad that I’m in love with you
First you love me, then you snub me
But what can I do, I’m in love with you
Oh, I know someday you will be sorry
The way that you mistreated me
The day I fell for you, oh yeah
Vertaling
Je liet me mijn gelukkige thuis verlaten
Je nam mijn liefde en nu ben je weg
Sinds ik voor je viel
Liefde brengt zoveel ellende en pijn
Ik denk dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
Sinds ik voor je gevallen ben
Nu is het te triest, het is te erg dat ik verliefd op je ben
Eerst hou je van me, dan snauw je me af
Maar wat kan ik doen, ik ben verliefd op je
Oh, ik denk dat ik nooit het licht zal zien
I get the blues every night
Since I fell for you, oh yeah
Ja, het is te triest, het is te erg dat ik verliefd op je ben
Eerst hou je van me, en dan negeer je me
Maar wat kan ik doen, ik ben verliefd op je
Oh, ik weet dat je er op een dag spijt van zult krijgen
De manier waarop je me hebt mishandeld
De dag dat ik voor je viel, oh ja