Origineel
Hail the brave new world
Never ending, never bending, no one to forget
Hail the brave new world
No more mothers, no more fathers, nothing to regret
Rust infected locks, lost behind I'm blind
Dust of broken clocks, that they’ll never find
This will never stop, it's a different kind
At the door what knock's gripping every mind
Hail the brave new world
Take the blue one, take the red one, make us all forget
Hail the brave new world
No division, no decision, none of us is left
Strip away your thoughts, float into a void
Of electric shocks, human life avoid
Blend into a world, free of hope and joy
Every boy and girl’s failing to destroy
Hail the brave new world
One community, one identity, what we had has left
Hail the brave new world
Did we listen, learn a lesson, none of us is left
Hail the brave new world
What of us is left
All hail the internet
Soon we'll all forget
Life outside the net
Hail the brave new world
Hail the brave new world
Who are you now
Who am I now
Have we ever met
No, no, no, no, no
Hail the brave new world
No, no, no, no, no
Did we all forget?
Нет, нет, нет, нет, нет
Vertaling
Heil aan de brave nieuwe wereld
Nooit eindigend, nooit buigend, niemand om te vergeten
Heil aan de brave nieuwe wereld
Geen moeders meer, geen vaders meer, niets om spijt van te hebben
Roest geïnfecteerde sloten, verloren achter ik ben blind
Stof van gebroken klokken, dat ze nooit zullen vinden
Dit zal nooit stoppen, het is een ander soort
Aan de deur welke klop elke geest grijpt
Heil aan de brave new world
Neem de blauwe, neem de rode, laat ons allen vergeten
Heil aan de nieuwe wereld
Geen verdeling, geen beslissing, niemand van ons is overgebleven
Strip je gedachten weg, zweef in een leegte
Van elektrische schokken, menselijk leven vermijden
Opgaan in een wereld, vrij van hoop en vreugde
Elke jongen en meisje faalt om te vernietigen
Begroet de brave new world
Eén gemeenschap, één identiteit, wat we hadden is overgebleven
Begroet de brave new world
Hebben we geluisterd, een les geleerd, niemand van ons is overgebleven
Heil de nieuwe wereld
Wat van ons is overgebleven
Lang leve het internet
Spoedig zullen we allemaal vergeten
Het leven buiten het net
Heil de nieuwe wereld
Heil aan de dappere nieuwe wereld
Wie ben jij nu
Wie ben ik nu
Hebben wij elkaar ooit ontmoet
Nee, nee, nee, nee, nee
Heil aan de brave nieuwe wereld
Nee, nee, nee, nee, nee
Zijn we het allemaal vergeten?
Нет, нет, нет, нет, нет