Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: lourenco lourival Songtekst: a caneta e a enxada

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: lourenco lourival - a caneta e a enxada ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van a caneta e a enxada? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van lourenco lourival! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van lourenco lourival en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals a caneta e a enxada .

Origineel

Certa vez. Uma caneta foi passear no sertão. Encontrou com uma enxada fazendo uma plantação,. A enxada muito humilde lhe foi fazer uma saudação. A caneta sorberba não quis pegar na sua mão. E por desaforo quis lhe passar uma repreensão. Disse a caneta para a enxada não vem perto de mim não,. Você ta suja de terra, de terra suja do chão. Sabe com quem ta falando, veja sua posição. E não esqueça a distãncia da nossa separação. Sou a caneta dourada que escreve nos tabeliao. Escrevo pros governos a lei da constiuição,. Escrevo em papel de linho. Pros ricaços e pros barao,. So ando nas mãos dos mestres e dos homens de posição. A enxada respondeu. De fato eu vivo no chão. Pra poder dar de comer e vestir o seu patrao. Eu vim no mundo primeiro quase no tempo de Adão. Se não fosse o meu sustento ninguem tinha instrução. mais que caneta orgulhosa vergonhada geração. A sua alta nobreza não passa de pretenção. Você diz que escreve tudo, mas tem uma coisa que não. É a palavra bonita que se chama. Educação

 

Vertaling

Eenmaal. Een pen ging voor een wandeling in de sertão. Hij ontmoette een schoffelaar op een plantage,. De zeer nederige schoffel ging naar hem toe om hem te begroeten. De sorberba pen wilde zijn hand niet pakken. En hij wilde haar een uitbrander geven voor haar brutaliteit. De pen zei tegen de schoffel: "Kom niet bij me in de buurt. Je bent vies met vuil, vuil van de grond. Je weet tegen wie je praat. Let op je positie. En vergeet de afstand van onze scheiding niet. Ik ben de gouden pen die voor de notarissen schrijft. Ik schrijf voor de regering de wet van de grondwet. Ik schrijf op linnenpapier. Voor de rijken en de baronnen. Ik ben alleen in de handen van de meesters en de mannen van positie. De schoffel antwoordde. In feite, leef ik op de grond. Om in staat te zijn je baas te voeden en te kleden. Ik kwam als eerste ter wereld, bijna ten tijde van Adam. Als het niet voor mijn levensonderhoud was, zou niemand een opleiding hebben. meer dan trotse pen beschamende generatie. Je hoge adel is niets anders dan pretentie. Je zegt dat je alles schrijft, maar er is één ding dat je niet doet. Het is het mooie woord dat je het noemt. Onderwijs