Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: luca turilli Songtekst: prophet of the last eclipse

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: luca turilli - prophet of the last eclipse ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van prophet of the last eclipse? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van luca turilli! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van luca turilli en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals prophet of the last eclipse .

Origineel

[music & lyrics: Luca Turilli] Requiem aeternam dona eis Domine: et lux perpetua luceat eis Silent see of dark and terror spare the planet from this terror white cold moon and Zaephyr's surface Salva me, Salva me, Salva me... I will swear I will call my hate and eternal rage She's ready to turn off her life's flame to free all his people from hell but no... he doesn't want to accept thos solution preferring to think of how he can escape Hundreds of them are now coming "friend" is now an ancient word there's no place left to hide in this white icy dungeon no way to survive of the close shadows' fall shadows' fall... And so she made her choice seeing Arkan fooling himself with lost hopes She left her lover's arms and crying she started to run away... to them! She looked at him praying... "forgive me!" but he could nost answer at all she was going to be killed by the mass of those riles now screaming and trying to stop all their pain 'cause she would have been surely tortured by all of those religion's fools he was then obliged to shoot at his princess to avoid the brutality of his now... dead old friends She was now lying there dying in a lake of ice and blood while he, embracing her was killing them with his red eyes WHEN HER BLOOD RAN THROUGH THE DARK ICE THE SURFACE BEGAN TO TREMBLE QUAKES AND THUNDERS CLASHING EVERYWHERE THIS IS ZAEPHYR'S TRAGIC DOOMSDAY WHAT WAS UNREVEALED SO EVEN TO THE PROPHET OF THE LAST ECLIPSE... LAST ECLIPSE She was now lying there dying in a lake of ice and blood oh no... why she's dead now... No trace of life around What happened to his ancient town? He hopes it's not a dream but it's the sun now lighting him WHEN HER BLOOD RAN THROUGH THE DARK ICE THE SURFACE BEGAN TO TREMBLE QUAKES AND THUNDERS CLASHING EVERYWHERE THIS IS ZAEPHYR'S TRAGIC DOOMSDAY WHAT WAS UNREVEALED EVEN TO THE PROPHET OF THE LAST ECLIPSE... LAST ECLIPSE Silent seed of dark and terror spare the planet from hisd horror white cold moon and Zaephyr's surface Salva me, Salva me, Salva me... I will swear I will call my hate and eternal rage Requiem aeternam dona eis Domine: et lux perpetua luceat eis

 

Vertaling

[muziek & tekst: Luca Turilli] Requiem aeternam dona eis Domine: et lux perpetua luceat eis Stille zee van duisternis en terreur spaar de planeet van deze terreur witte koude maan en Zaephyr's oppervlak Salva me, Salva me, Salva me... Ik zal zweren dat ik mijn haat zal oproepen en eeuwige woede Ze is klaar om de vlam van haar leven uit te zetten om al zijn mensen uit de hel te bevrijden maar nee... hij wil deze oplossing niet accepteren en denkt liever na over hoe hij kan ontsnappen. Honderden van hen komen er nu aan. "Vriend" is nu een oud woord. Er is geen plaats meer om te schuilen in deze witte ijzige kerker. geen manier om te overleven van de de val van de dichte schaduwen de val van de schaduwen... En zo maakte ze haar keuze toen ze zag dat Arkan zichzelf voor de gek hield met verloren hoop Ze verliet de armen van haar geliefde en huilend begon ze weg te rennen... naar hen! Ze keek hem biddend aan... "Vergeef me!" maar hij kon niet antwoorden. Ze zou gedood worden door de door de massa van die oproerkraaiers die nu schreeuwden en probeerden om al hun pijn te stoppen want ze zou zeker gemarteld zijn door al die dwazen van de religie. was hij toen verplicht om op zijn prinses te schieten om de brutaliteit van zijn nu... dode oude vrienden Ze lag daar nu stervend in een meer van ijs en bloed terwijl hij, die haar omhelsde hen doodde met zijn rode ogen TOEN HAAR BLOED DOOR HET DONKERE IJS STROOMDE BEGON HET OPPERVLAK TE BEVEN BEVINGEN EN DONDERSLAGEN DIE OVERAL BOTSTEN DIT IS ZAEPHYR'S TRAGISCHE DAG DES OORDEELS WAT ZELFS NIET ONTHULD WAS AAN DE PROFEET VAN DE LAATSTE ECLIPS... LAATSTE VERKLARING Ze lag daar nu stervend in een meer van ijs en bloed oh nee... waarom is ze nu dood... Geen spoor van leven te bekennen. Wat is er met zijn oude stad gebeurd? Hij hoopt dat het geen droom is. maar het is de zon die hem nu verlicht TOEN HAAR BLOED DOOR HET DONKERE IJS STROOMDE BEGON HET OPPERVLAK TE BEVEN. BEVINGEN EN DONDERSLAGEN DIE OVERAL BOTSTEN DIT IS ZAEPHYR'S TRAGISCHE DAG DES OORDEELS WAT ZELFS NIET ONTHULD WAS AAN DE PROFEET VAN DE LAATSTE ECLIPS... LAATSTE ZONSVERDUISTERING Stil zaad van duisternis en terreur spaar de planeet van zijn gruwel witte koude maan en Zaephyr's oppervlak Salva me, Salva me, Salva me... Ik zal zweren dat ik mijn haat zal oproepen en eeuwige woede Requiem aeternam dona eis Domine: et lux perpetua luceat eis