Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: lucero Songtekst: she wakes when she dreams

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: lucero - she wakes when she dreams ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van she wakes when she dreams? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van lucero! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van lucero en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals she wakes when she dreams .

Origineel

She's crying herself to sleep every night Til her eyes shut and find better times She wakes when she dreams Sleeps when she wakes now sleep my sweet girl And dream of better days nothing it seems went according to plan Who are we kidding, there never was a plan We followed our instincts In the worst kind of ways now sleep my sweet girl And dream of better days she sits and the bar, and smiles and she drinks She talks the whole night Never says what she means She'll fight when she's drunk We stay outta the way now sleep my sweet girl And dream of better drays she wears a sorrow her beauty can't hide I pray she sheds it and sleeps the whole night She wakes when she dreams She sleeps when she wakes now sleep my sweet girl And dream of better days

 

Vertaling

Ze huilt zichzelf elke nacht in slaap Tot haar ogen zich sluiten en betere tijden vinden Ze wordt wakker als ze droomt Slaapt als ze wakker wordt slaap nu mijn lief meisje En droom van betere dagen niets lijkt volgens plan te zijn gegaan Wie houden we voor de gek, er was nooit een plan We volgden onze instincten Op de slechtste manier slaap nu mijn lieve meid en droom van betere dagen ze zit aan de bar, en lacht en ze drinkt Ze praat de hele nacht Zegt nooit wat ze bedoelt Ze zal vechten als ze dronken is We blijven uit de buurt slaap nu mijn lief meisje En droom van betere drays ze draagt een verdriet dat haar schoonheid niet kan verbergen Ik bid dat ze het van zich afschudt en de hele nacht slaapt Ze wordt wakker als ze droomt Ze slaapt als ze wakker wordt slaap nu mijn lieve meid En droom van betere dagen