Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

luis fonsi

Songtekst:

tell her tonight

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: luis fonsi – tell her tonight ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tell her tonight? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van luis fonsi!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van luis fonsi te vinden zijn!

Origineel

Better get dressed There’s no time to waste gotta pick her up by eight I’m a little bit nervous what I feel inside is something that can’t wait Don’t hesitate don’t leave her alone in the dark I wanna feel the beat of your heart Chorus: Tell her she is your girl The only one for you in this whole world Kiss her and whisper the moment is right You’re gonna love her for the rest of your life Tell her tonight’ Tell her tonight’ There she is giving me that smile The one that drives me wild Oh, she touches my hand I have to tell her now No matter how the words come out So take your time, (so take’ your time’) Don’t hesitate once your start And you feel the heat of your heart (Repeat chorus) ‘Cause there’s a reason why the moon has gathered Every star up in the sky tonight is more than perfect to let her know’ (Repeat chorus 2x) Tell her she is your girl the only one for you in this whole world I’m gonna love you for the rest of my life Tell her tonight’

Vertaling

Ik kan me maar beter aankleden. Er is geen tijd te verliezen, ik moet haar om acht uur ophalen. Ik ben een beetje nerveus, wat ik van binnen voel is iets dat niet kan wachten. Aarzel niet, laat haar niet alleen in het donker. Ik wil de slag van je hart voelen Refrein: Zeg haar dat ze jouw meisje is De enige voor jou in deze hele wereld Kus haar en fluister dat het moment daar is You’re gonna love her for the rest of your life Vertel het haar vanavond Zeg het haar vanavond Daar is ze en geeft me die glimlach Degene die me wild maakt Oh, ze raakt mijn hand aan Ik moet het haar nu vertellen Het maakt niet uit hoe de woorden eruit komen Dus neem je tijd, (so take’ your time’) Aarzel niet als je eenmaal begint And you feel the heat of your heart (Herhaal refrein) ‘Cause there’s a reason why the moon has gathered Every star up in the sky tonight is more than perfect to let her know’ (Herhaal refrein 2x) Tell her she is your girl the only one for you in this whole world I’m gonna love you for the rest of my life Vertel het haar vanavond