Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

luis fonsi

Songtekst:

tienes que parar (stop)

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: luis fonsi – tienes que parar (stop) ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tienes que parar (stop)? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van luis fonsi!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van luis fonsi te vinden zijn!

Origineel

No te quiero abandonar, pero estoy cansando de explicar Suficiente ya, no puedo ms T perdistes mi confianza siguindome Pensando que con otra yo te enga, pero me cans Tienes que terminar… Que quieres t de m Como hacerte feliz No alcanza lo que te doy El juego acaba hoy! Tienes que parar…no aguanto ms Deja de medirme y controlarme con tu plan No esperes promesas que yo no te puedo dar Qudate con lo que soy, o me voy! Tienes que parar… Cada noche yo te am Y en un mes tan solo una vez fall No lo veo mal …para t es fatal Y no.. tienes motivos para acusar Pero a t te gusta exagerar, nada ganars… no s a dnde llegars… Que quieres t de m Como hacerte feliz No alcanza lo que te doy El juego acaba hoy! Tienes que parar… no aguanto ms Deja de medirme y controlarme con tu plan No esperes promesas que yo no te puedo dar Qudate con lo que soy, o me voy! Tienes que parar… No pretendas que est bien Ya no insistas, no hay nada que hacer El verano termin…cambi, hay que aceptarlo Nunca fuistes para m -adlibs- -se acab, ya, no hay remedio, no me insistas -tienes que parar Tienes que parar Lo siento pero no aguanto ms, que pretendes de mi Qudate con lo que soy, o me voy …TIENES QUE PARAR

Vertaling

Ik wil je niet in de steek laten, maar ik ben het beu om uit te leggen Genoeg nu, ik kan er niet meer tegen. Je verloor mijn vertrouwen door mij te volgen Denkend dat ik je met iemand anders bedrogen heb, maar ik ben het zat Je moet er een eind aan maken… Wat wil je van me? Hoe je gelukkig te maken Ik kan je niet genoeg geven Het spel eindigt vandaag! Je moet stoppen… Ik kan er niet meer tegen. Stop met me te meten en me te beheersen met je plan Verwacht geen beloftes die ik je niet kan geven Ik kan niet nemen wat ik ben, of ik ben weg! Je moet ophouden… Elke nacht hou ik van je En in een maand faal ik maar één keer Ik zie het niet verkeerd … voor jou is het fataal En nee … je hebt reden om te beschuldigen Maar je overdrijft graag, je zal niets winnen… Ik weet niet waar je zal geraken… Wat wil je van me? Hoe je gelukkig te maken Je kunt niet genoeg krijgen van wat ik je geef. Het spel eindigt vandaag! Je moet stoppen… Ik kan er niet meer tegen. Stop met me te meten en me te beheersen met je plan Verwacht geen beloftes die ik je niet kan geven Ik kan niet nemen wat ik ben, of ik ben weg! Je moet stoppen… Doe niet alsof het goed is. Dring niet meer aan, er is niets meer te doen De zomer is voorbij… verandering, je moet het accepteren Je was nooit voor mij bestemd -adlibs -het is nu voorbij, het is hopeloos, dring er niet op aan. -Je moet stoppen Je moet stoppen Het spijt me, maar ik kan er niet meer tegen, wat probeer je me aan te doen? Ik zal je vertellen wat ik ben, of ik ben weg …MOET JE STOPPEN.