Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

luiz claudio giuliano

Songtekst:

distante

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: luiz claudio giuliano – distante ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van distante? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van luiz claudio giuliano!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van luiz claudio giuliano te vinden zijn!

Origineel

Distante está de mim o seu amor ôôôôô. Quem dera eu pudesse evitar a dor ôôôôô. Lembro das noites que me aqueci no teu calor ôôôôô. E hoje sozinho aqui estou ôôôôô. Parte declamada:. “Quando fecho os meus olhos te sinto tão perto, tão presente, então uma lágrima de saudade molha o meu rosto.. É, mas é tudo em vão de que vale ter você aqui dentro de mim se estou tão longe do seu coração.”. Escute a voz do seu coração ôôôôô. Deixe reviver a nossa paixão ôôôôô (2x)

Vertaling

Je liefde is ver weg van mij. Kon ik de pijn maar vermijden. Ik herinner me de nachten dat ik mezelf verwarmde in jouw warmte. En vandaag alleen ben ik hier. Een deel van het verhaal luidde: “Als ik mijn ogen sluit, voel ik je zo dichtbij, zo aanwezig, dan maakt een traan van verlangen mijn gezicht nat. Ja, maar het is allemaal tevergeefs. Wat heeft het voor zin om jou hier in mij te hebben als ik zo ver van je hart ben? Luister naar de stem van je hart -ôôô. Laat onze passie herleven ôôô (2x)