Origineel
A flor da pele. É manhã o sangue ainda quente da noite passada. em cima da cadeira a toalha molhada. O cheiro desse amor ainda solto no ar. É manhã o novo replay do que aconteceu. teu corpo incandescente chamuscando o meu. Despeja sobre mim sua vontade de amar. O sol invade o quarto pra brindar com agente. Corpos tão grudados sobras na parede. Impossível disfarçar todo desejo em nos. O lençol amarrotado vai parar no chão. Olho a olho beijo a beijo nossa que paixão. Não da , não da esta tatuado esta a flor da pele. A flor da pele eu quero mais. Agente é nó que não de faz. É sonho que nunca tem fim. A flor da pele e o desejo. O teu corpo o teu cheiro. É tão bom estar aqui. É tudo que eu sempre quis. Solo …. É manhã o sangue ainda quente da noite passada
Vertaling
De bloei van de huid. Het is ochtend, het bloed nog warm van afgelopen nacht. de natte handdoek op de stoel. De geur van deze liefde hangt nog in de lucht. Het is ochtend, de nieuwe herhaling van wat er gebeurd is. Jouw gloeiende lichaam dat het mijne verschroeit. Giet over mij uw wil om lief te hebben. De zon dringt de kamer binnen om met ons te toosten. Lichamen zo vastgelijmd aan de muur. Onmogelijk om alle verlangens in ons te verhullen. Het verfrommelde laken belandt op de vloer. Oog om oog, kus om kus, kus om kus, onze passie. Nee da, nee da dit getatoeëerd dit de bloem van de huid. Ik wil meer. Het is een knoop die niet weggaat. Het is een droom die nooit eindigt. De bloem van mijn huid en verlangen. Je lichaam, je geur. Het is zo goed om hier te zijn. Het is alles wat ik ooit heb gewild. Solo …. Het is ochtend het bloed is nog warm van afgelopen nacht