Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: luiz melodia Songtekst: zerima

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: luiz melodia - zerima ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van zerima? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van luiz melodia! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter l van luiz melodia en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals zerima .

Origineel

Foi bom perfume cheiro de zerima. Bombom, lembranças, saudades me ensinou. Chorei, lembrei de você bem menina. Na porta de casa, lá em cima. Na porta da escola, no mar. Cantei, e os meninos rezando na janela. Uma linda, uma festa na favela. Que o mundo chegou lacrimejar. No céu você hoje estrela divina. Que apaga, acende, ilumina. Essa terra onde a gente vive. No céu, você hoje estrela zerima. Que acorda, apaga, ilumina. Essa terra onde a gente morre. Essa terra onde a gente vive. Essa terra onde a gente morre

 

Vertaling

Het was een goede parfumgeur van Zerima. Bom, herinneringen, verlangen leerden me. Ik huilde, ik herinnerde me jou als een klein meisje. Bij de deur van het huis, daarboven. Bij de schoolpoort, bij de zee. Ik zong, en de jongens baden bij het raam. Een mooi, een feest in de favela Dat de wereld in tranen uitbarstte. Aan de hemel ben je vandaag een goddelijke ster Dat gaat uit, gaat aan, gaat branden Dit land waar we wonen. In de hemel, vandaag, ben je een nul-ster. Dat wekt, dooft, verlicht. Deze aarde waar we sterven. Dit land waar we wonen. Dit land waar we sterven