Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

lynyrd skynyrd

Songtekst:

i never dreamed

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: lynyrd skynyrd – i never dreamed ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i never dreamed? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van lynyrd skynyrd!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van lynyrd skynyrd te vinden zijn!

Origineel

My daddy told me always be strong son Don’t you ever cry You find the pretty girls, and then you love them And then you say goodbye I never dreamed that you would leave me But now you’re gone I never dreamed that I would miss you Woman won’t you come back home I never dreamed that you could hurt me And leave me blue I’ve had a thousand, maybe more But never one like you I never dreamed I could feel so empty But now I’m down I never dreamed that I would beg you But woman I need you now It seems to me, I took your love for granted It feels to me, this time I was wrong, so wrong Oh Lord, how I feel so lonely I said woman, won’t you come back home I tried to do what my daddy taught me, But I think he knew Someday I would find One woman like you I never dreamed it could feel so good Lord That two could be one I never knew about sweet love So woman won’t you come back home Oh baby won’t you come back home

Vertaling

Mijn vader vertelde me altijd sterk te zijn zoon Huil nooit Je vindt de mooie meisjes, en dan hou je van ze En dan zeg je vaarwel Ik heb nooit gedroomd dat je me zou verlaten Maar nu ben je weg Ik heb nooit gedroomd dat ik je zou missen Vrouw kom je niet terug naar huis Ik heb nooit gedroomd dat je me pijn kon doen En me blauw achterlaat Ik heb er duizend gehad, misschien wel meer Maar nooit een zoals jij Ik heb nooit gedroomd dat ik me zo leeg kon voelen Maar nu ben ik down Ik heb nooit gedroomd dat ik je zou smeken Maar vrouw, ik heb je nu nodig Het lijkt me, dat ik je liefde voor lief nam Het voelt voor mij, deze keer zat ik fout, zo fout Oh Heer, wat voel ik me eenzaam Ik zei vrouw, kom je niet terug naar huis? Ik probeerde te doen wat mijn vader me leerde, Maar ik denk dat hij wist dat ik op een dag een vrouw als jij zou vinden Ik heb nooit gedroomd dat het zo goed kon voelen Heer Dat twee één konden zijn Ik heb nooit geweten van zoete liefde Dus vrouw kom je niet terug naar huis Oh baby wil je niet naar huis komen