Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Maluma ( Juan Luis Londoño Arias) Songtekst: Felices Los 4

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: M ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Felices Los 4? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Maluma ( Juan Luis Londoño Arias)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Maluma ( Juan Luis Londoño Arias) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Felices Los 4 .

Origineel

Maluma baby Apenas sale el sol y tú te vas corriendo Sé que pensarás que esto me está doliendo Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo Si somos ajenos Y así nos queremos Si conmigo te quedas O con otro tú te vas No me importa un carajo Porque sé que volverás Y si con otro pasas el rato Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Felices los cuatro Te agrandamos el cuarto Y si con otro pasas el rato Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Felices los cuatro Yo te acepto el trato Y lo hacemos otro rato Y lo hacemos otro rato... Y lo hacemos otro rato Lo nuestro no depende de un pacto Disfruta y sólo sient' el impacto El boom boom que te quema Ese cuerpo de sirena Tranquila que no creo en contratos (y tu menos) Y siempre que se va regresa a mí Y felices los cuatro No importa el que dirán, nos gusta así Y siempre que se va regresa a mí Y felices los cuatro No importa el que dirán Somos tal para cual Y si con otro pasas el rato Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Felices los cuatro Te agrandamos el cuarto Y si con otro pasas el rato Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Felices los cuatro Yo te acepto el trato Y lo hacemos otro rato Y lo hacemos otro rato... Si conmigo te quedas O con otro tú te vas No me importa un carajo Porque sé que volverás Y si con otro pasas el rato Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Felices los cuatro Te agrandamos el cuarto Y si con otro pasas el rato Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz Felices los cuatro Yo te acepto el trato Y lo hacemos otro rato Y lo hacemos otro rato... Y siempre que se va regresa a mí (Maluma baby) No importa el que dirán, nos gusta así (Kevin ADG Chan El Genio) Y siempre que se va regresa a mí (El codigo secreto baby) No importa el que dirán Somos tal para cual Así lo quiso el destino, mami ¡Muah! 

 

Vertaling

Maluma baby Zodra de zon opkomt en je wegrent Ik weet dat je denkt dat dit me pijn doet Ik denk niet na over wat je doet Als we vreemden zijn En dus houden we van elkaar als je bij me blijft Of met een ander ga je Het kan me niets schelen Omdat ik weet dat je terugkomt En als je met iemand anders omgaat We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn Gelukkig alle vier We vergroten je kamer En als je met iemand anders omgaat We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn Gelukkig alle vier Ik accepteer de deal En we doen het een andere keer En we doen het een andere keer ... En we doen het een andere keer Ons is niet afhankelijk van een pact Geniet en voel gewoon de impact De boem boem die je verbrandt Dat zeemeerminlichaam Rustig dat ik niet in contracten geloof (en jij minder) En telkens als hij bij mij terugkomt En gelukkig alle vier Wat ze ook zeggen, we vinden het zo leuk En als hij weggaat, komt hij bij me terug En gelukkig alle vier Het maakt niet uit wat ze zullen zeggen Wij zijn zo waarvoor En als je met een ander rondhangt We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn Gelukkig alle vier We vergroten je kamer En als je met iemand anders omgaat We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn Gelukkig alle vier Ik accepteer de deal En we doen het een andere keer En we doen het een tijdje ... Als je bij me blijft Of met een ander ga je Het kan me niets schelen Omdat ik weet dat je terugkomt En als je met iemand anders omgaat We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn Gelukkig alle vier We vergroten je kamer En als je met iemand anders omgaat We zullen gelukkig zijn, we zullen gelukkig zijn Gelukkig alle vier Ik accepteer de deal En we doen het een andere keer En we doen het een tijdje ... En als hij weggaat, komt hij bij me terug (Maluma baby) Wat ze ook zeggen, we vinden het zo leuk (Kevin ADG Chan The Genius) En als hij weggaat, komt hij bij me terug (De geheime code baby) Het maakt niet uit wat ze zullen zeggen We zijn geschikt voor elkaar Zo wilde het lot het hebben, mama Muah!