Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Maluma ( Juan Luis Londoño Arias) Songtekst: Ojos que no ven

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: M ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Ojos que no ven? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Maluma ( Juan Luis Londoño Arias)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Maluma ( Juan Luis Londoño Arias) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Ojos que no ven .

Origineel

Maluma, baby Muah Te amo pero, sígueme el juego Rudeboyz Juju No me hables de infiel (no, no) Que yo no soy culpable (no) No me jusquez si no sabes Lo que hayo yo en la calle (no lo sabes) No le des importancia a lo que digan tus amigas Me genera desconfianza si lo haces, lo imaginas (wuh) Cierra los ojos, calla boca y tus oídos Que no escuchen de lo que no eres testigo No soy el único que levanta ese vestido (jajaja) Cierra los ojos, calla boca y tus oídos (shhh) Que no escuchen de lo que no eres testigo Somos hipócritas y nos hemos escondido Maluma, baby Yo no lo hago cuando tú estás en frente (no) Porque si tus ojos no lo ven (no, no) El corazón no siente (no, no) Y tú no lo haces cuando yo estoy en frente (jaja) Porque si mis ojos no lo ven Seguimos inocentes (¿de qué?) De este amor, ay De este amor (ay, qué rico) Si mis ojos no lo ven (dice) El corazón no siente (all right to right, baby) Este amor (wuh) Este amor (brrra) Si tus ojos no lo ven El corazón no siente, baby Maluma, baby Si tú cambias yo también me comprometo Si no cambias, juro igual que te lo meto (jaja) Si así tú quieres, nos guardamos en secreto (shhh) Tú eres mi novia y yo tu novio hasta que llegue el día Para ti soy Juan, para ellas Maluma Por qué llegas a la casa con olores y me enfumas (¿ah, sí?) No lo sabes esconder Igual yo ni lo quiero saber Y como dice Héctor Todo tiene su final (todo tiene su final) Nada dura para siempre (no, no, no) Tenemos que recordar (tenemos que recordar) Que no existe eternidad (wuuuh) Yo no lo hago cuando tú estás en frente (dice) Porque si tus ojos no lo ven (no, no) El corazón no siente (brrra) Y tú no lo haces cuando yo estoy en frente (dice) Porque si mis ojos no lo ven (wuuuh) Seguimos inocentes (¿de qué?) De este amor De este amor Si mis ojos no lo ven (dile) El corazón no siente Este amor (y tú lo sabes) Este amor (ajá) Si tus ojos no lo ven El corazón no siente, baby Cierra los ojos, calla boca y tus oídos Que no escuchen de lo que no eres testigo Somos hipócritas y nos hemos escondido Yo no lo hago cuando tú estás en frente Porque si tus ojos no lo ven El corazón no siente Y tú no lo haces cuando yo estoy en frente Porque si mis ojos no lo ven Seguimos inocentes De este amor (ojos que no ven) De este amor (y ya tú sabes el resto) Si mis ojos no lo ven (I love you baby, jaja) El corazón no siente Este amor Kevin ADG, Chan El Genio Rudeboyz Dímelo Sky Este amor (ajá) Miky La Sensa, baby Si tus ojos no lo ven Sígueme el juego (This is F.A.M.E) El corazón no siente, baby (Royalty World Inc) 

 

Vertaling

Maluma, schat Muah Ik hou van je, maar volg me het spel Rudeboyz Juju Praat niet met mij over ontrouw (nee, nee) Dat ik niet schuldig ben (nee) Houd me niet voor de gek als je het niet weet Wat ik op straat heb (je weet het niet) Geef geen belang aan wat je vrienden zeggen Het maakt me achterdochtig als je het doet, stel je het voor (wuh) Sluit je ogen, sluit je mond en je oren Laat ze niet horen wat u niet getuige bent Ik ben niet de enige die die jurk optilt (hahaha) Sluit je ogen, sluit je mond en je oren (shhh) Laat ze niet horen wat u niet getuige bent We zijn hypocrieten en we hebben Maluma verborgen, schat ik doe het niet als je vooraan staat (nee) Want als je ogen het niet zien (nee, nee) Het hart voelt niet (nee, nee) En je doet het niet als ik vooraan sta (haha) Want als mijn ogen het niet zien We zijn nog steeds onschuldig (van wat?) Van deze liefde, ay Van deze liefde (oh, hoe lekker) Als mijn ogen het niet zien (zegt hij) Het hart voelt niet (oké, baby) Deze liefde (wuh) Deze liefde (brrra) Als je ogen het niet zien Het hart voelt niet, baby Maluma, baby Als je verandert, zal ik me ook committeren Als je niet verandert, zweer ik net zoals ik het in je stop (haha) Als je wilt, houden we het geheim (shhh) Je bent mijn vriendin en ik je vriend tot de dag komt. Voor jou ben ik Juan, voor hen Maluma Waarom kom je thuis met geuren en rook je me (ah, ja?) Je kunt het niet verbergen Misschien wil ik het niet eens weten En zoals Héctor zegt Alles heeft zijn einde (alles heeft zijn einde) Niets duurt voor altijd (nee, nee, nee) We moeten onthouden (we moeten onthouden) Dat er geen eeuwigheid is (wuuuh) Ik doe het niet als je vooraan staat (zegt hij) Want als je ogen het niet zien (nee, nee) Het hart voelt niet (brrra) En je doet het niet als ik vooraan sta (zegt hij) Want als mijn ogen het niet zien (wuuuh) We zijn nog steeds onschuldig (van wat?) Van deze liefde Van deze liefde Als mijn ogen het niet zien (vertel het hem) Het hart voelt deze liefde niet (en dat weet je) Deze liefde (uh-huh) Als je ogen het niet zien Het hart voelt niet, schat Sluit je ogen, sluit je mond en je oren Laat ze niet horen wat u niet getuige bent We zijn huichelaars en we hebben verborgen dat ik het niet doe als je vooraan staat Want als je ogen het niet zien Het hart voelt niet En je doet het niet als ik vooraan sta Want als mijn ogen het niet zien We zijn nog steeds onschuldig aan deze liefde (ogen die niet zien) Van deze liefde (en je kent de rest al) Als mijn ogen het niet zien (ik hou van je schat, haha) Het hart voelt niet Deze liefde Kevin ADG, Chan The Genius Rudeboyz Vertel me Sky Deze liefde (uh-huh) Miky La Sensa, schat Als je ogen het niet zien Volg mij het spel (dit is F.A.M.E) Het hart voelt niet, schat (Royalty World Inc)