Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Manuel Turizo Songtekst: Una lady como tú

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: M ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Una lady como tú? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Manuel Turizo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Manuel Turizo en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Una lady como tú .

Origineel

Sé que buscas a alguien que Te vuelva a enamorar Que no te haga sentir mal Sé que hubo otro que No supo valorar Lo que tenías para dar Sé que tal vez Te hizo sufrir Te hizo llorar Te supo lastimar Sé que tal vez Ya sabes de mí Voy detrás de ti No te voy a mentir Voy buscando una lady Como tú la quiero así Quiero que te enamores Como estoy yo de ti A casa enviarte flores Y en tu nombre escribir Mil canciones de amores Pa’ que pienses en mí Como yo pienso en ti Yo quiero hablarte Quiero hipnotizarte Un estrella traerte Hasta el cielo bajarte Cantarte al oído Y ver tu piel al erizarte Llevarte lentamente donde estemos tu y yo aparte Y si te provoca Te beso la boca Sueño con tocarte Quitarte la ropa No confundas mi intención Por decir cosas locas Te quiero Pero tu cuerpo también me provoca Poderte complacer Cada uno de tus sueños conocer Hablar juntos hasta el amanecer Que seas mi mujer Sea yo el único que te de placer Cada día de mi vida yo poderte tener Voy buscando una lady Como tú la quiero así Quiero que te enamores Como estoy yo de ti A casa enviarte flores Y en tu nombre escribir Mil canciones de amores Pa’ que pienses en mí Como yo pienso en ti (X2) Sé que buscas a alguien que Te vuelva a enamorar Que no te haga sentir mal Sé que hubo otro que no supo valorar Lo que tenías para dar Voy buscando una lady Como tú la quiero así Quiero que te enamores Como estoy yo de ti A casa enviarte flores Y en tu nombre escribir Mil canciones de amores Pa’ que pienses en mí Como yo pienso en ti 

 

Vertaling

Ik weet dat je iemand zoekt die Ik zal weer verliefd worden Dat maakt je niet slecht Ik weet dat er nog een was Hij wist niet hoe hij waarde moest hechten Wat je moest geven weet ik misschien Ik heb je laten lijden Laat je huilen Hij wist hoe hij je pijn moest doen Ik weet het misschien Je weet van mij Ik ga achter je aan Ik ga niet tegen je liegen. Ik zoek een dame Zoals je het zo wilt Ik wil dat je verliefd wordt Hoe ben ik van je thuis stuur je bloemen En schrijf in uw naam Duizend liefdesliedjes Om aan mij te denken Als ik aan je denk, wil ik met je praten Ik wil je hypnotiseren Een ster brengt je In de lucht Zing voor je oor En zie je huid rechtop staan Neem je langzaam waar zijn jij en ik uit elkaar En als het je provoceert Ik kus je mond Ik droom ervan je aan te raken Kleed je uit Verwar mijn bedoeling niet Om gekke dingen te zeggen ik hou van jou Maar je lichaam provoceert me ook In staat zijn om je te plezieren Elk van je dromen weet het Praat samen tot het ochtend wordt Dat je mijn vrouw bent Ik ben de enige die je plezier geeft Elke dag van mijn leven kan ik je hebben Ik zoek een dame Zoals je het zo wilt Ik wil dat je verliefd wordt Hoe ben ik van je thuis stuur je bloemen En schrijf in uw naam Duizend liefdesliedjes Om aan mij te denken Aangezien ik aan u denk (X2), weet ik dat u op zoek bent naar iemand die Ik zal weer verliefd worden Dat maakt je niet slecht Ik weet dat er een ander was die niet wist hoe te waarderen Wat je te geven had, ik zoek een dame Zoals je het zo wilt Ik wil dat je verliefd wordt Hoe ben ik van je thuis stuur je bloemen En schrijf in uw naam Duizend liefdesliedjes Om aan mij te denken Zoals ik aan jou denk