Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Manuel Medrano Songtekst: Bajo el agua

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: M ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Bajo el agua? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Manuel Medrano! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Manuel Medrano en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Bajo el agua .

Origineel

Quiero volar contigo muy alto en algún lugar Quisiera estar contigo viendo las estrellas sobre el mar Quiero encontrar otro camino Ponerme mi vestido y salir a caminar contigo Quiero decirle al mundo que no somos amigos Decirle a la tristeza que no se cruce en mi camino. Quiero volar contigo muy alto en algún lugar Quisiera estar contigo viendo las estrellas sobre el mar Quiero encontrar otro camino Ponerme mi vestido y salir a caminar contigo Quiero decirle al mundo que no somos amigos Decirle a la tristeza que no se cruce en mi camino. Porque voy con toda la fuerza de un submarino A conquistar a esa dama que tanto juega conmigo Voy por el mundo solo y sin amigos voy Dando tantas vueltas sin ningún sentido. Pero tú ayer cambiaste mi destino Me diste vida, mucha más vida que el vino Me diste fuerza, los días fríos Me diste ganas de extrañarte sin ningún motivo. Quiero encontrar otro camino Ponerme mi vestido y salir a caminar contigo Quiero decirle al mundo que no somos amigos Decirle a la tristeza que no se cruce en tu camino Que no se cruce, no Que no se cruce, no Que no se cruce, no. 

 

Vertaling

Ik wil met je vliegen ergens heel hoog Ik zou graag bij je zijn kijken naar de sterren boven de zee Ik wil een andere manier vinden Trek mijn jurk aan en ga met je wandelen Ik wil de wereld vertellen dat we geen vrienden zijn Vertel verdriet om mijn pad niet te kruisen. Ik wil met je vliegen ergens heel hoog Ik zou graag bij je zijn kijken naar de sterren boven de zee Ik wil een andere manier vinden Trek mijn jurk aan en ga met je wandelen Ik wil de wereld vertellen dat we geen vrienden zijn Vertel verdriet om mijn pad niet te kruisen. Omdat ik ga met de kracht van een onderzeeër Om die dame te veroveren die zo veel met me speelt Ik ga alleen de wereld rond en zonder vrienden ga ik Zo vaak rondgaan zonder enig gevoel. Maar je hebt gisteren mijn lot veranderd Je hebt me leven gegeven, veel meer leven dan wijn Je hebt me kracht gegeven, de koude dagen Je hebt ervoor gezorgd dat ik je wilde missen zonder reden. Ik wil een andere manier vinden Trek mijn jurk aan en ga met je wandelen Ik wil de wereld vertellen dat we geen vrienden zijn Vertel verdriet steek uw pad niet over Niet oversteken, nee Niet oversteken, nee Niet oversteken, nee.