Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Mercedes Sosa ( Haydée Mercedes Sosa) Songtekst: El cosechero

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: M ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van El cosechero? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Mercedes Sosa ( Haydée Mercedes Sosa)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Mercedes Sosa ( Haydée Mercedes Sosa) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals El cosechero .

Origineel

EL COSECHERO El viejo rio que va Cruzando el amanecer Como un gran camalotal Lleva la balsa en su loco vaiven Rumbo a la cosecha cosechero yo sere Y entre copos blancos mi esperanza cantare Con manos curtidas dejare en el algodon Mi corazon. La tierra del Chaco quebrachera y montaraz Prendera mi sangre con un ronco sapucay Y sera en el surco mi sombrero bajo el sol Faro de luz Algodon que se va ... Que se va ... Que se va ... Plata blanda mojada de luna y sudor Un ranchito borracho de sueños y amor Quiero yo De Corrientes vengo yo Barranquera ya se ve Y en la costa un acordeon Gimiendo va su lento chamame Rumbo a la cosecha cosechero yo me ire Y entre copos blancos mi esperanza cantare Con manos curtidas dejare en el algodon Mi corazon La tierra del Chaco quebrachera y montaraz Prendera mi sangre con un ronco sapucay Y sera en el surco mi sombrero bajo el sol Faro de luz Algodon que se va ... Que se va ... Que se va ... Plata blanda mojada de luna y sudor Un ranchito borracho de sueños y amor Quiero yo 

 

Vertaling

EL COSECHERO De oude rivier die gaat De dageraad oversteken Als een geweldige camalotaal Hij draagt ??het vlot in zijn gekke wankel Op weg naar de oogst zal ik zijn En onder witte vlokken zal mijn hoop zingen Met gebruinde handen laat ik het katoen achter Mijn hart. Het land van de Chaco quebrachera en montaraz Het zal mijn bloed vangen met een hees sapucay En het zal in de groef van mijn hoed in de zon zijn Vuurtoren Katoen dat gaat ... Dat gaat ... Dat gaat ... Zacht zilver nat met maanlicht en zweet Een dronken kleine boerderij vol dromen en liefde ik wil Van Corrientes kom ik Barranquera is al gezien En aan de kust een accordeon Kreunend gaat zijn langzame chamame Op weg naar de oogst ga ik En onder witte vlokken zal mijn hoop zingen Met gebruinde handen laat ik het katoen achter Mijn hart Het land van de Chaco quebrachera en montaraz Het zal mijn bloed vangen met een hees sapucay En het zal in de groef van mijn hoed in de zon zijn Vuurtoren Katoen dat gaat ... Dat gaat ... Dat gaat ... Zacht zilver nat met maanlicht en zweet Een dronken kleine boerderij vol dromen en liefde ik wil