Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Miguel Campello Songtekst: Danza el aire

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: M ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Danza el aire? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Miguel Campello! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Miguel Campello en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Danza el aire .

Origineel

Y danza el aire Que vuela detrás de mí Como una barca sin timón Que igual se vuelve a hundir Si tú no vuelves Y dónde estás Que dónde estás amor Y dónde estás Danza el aire Que vuela detrás de mí Y yo no he vuelto a recordar Hasta que te has vuelto a ir Si tú no vuelves Me faltan ganas pa' no hacerno aire Pero dónde estás Ya que vienen más Si tú no vuelves más Hay una luz que me guía Y me vuelve a iluminar los días Y tú y tú y tú  sabes dónde vas No tienes dónde ir Lo mismo qu'a' Marruecos Pa' Chiclana o pa' Berlin No tienes na' que hacer El tiempo te da igual Y es que danza el aire Por las calles Y mientras en mi ventana Y entra el día Todo lo que tiene vida me da Todo lo que tiene vida se muere Todo lo que tiene vida me da Todo lo que tiene vida se muere Danza el aire Que vuela detrás de mí Y yo no he vuelto a recordar Hasta que te has vuelto a ir Si tú no vuelves Vamos a quemar la calle Vamos a acabar contentos Vamos a vivir la vida Como si fuera un momento Vamos a quemar la calle Vamos a acabar contentos Vamos a vivir la vida Como si fuera un momento Vamos a quemar la calle Vamos a acabar contentos Vamos a vivir la vida Como si fuera un momento Tú y yo y tú 

 

Vertaling

En dans de lucht Dat vliegt achter me Als een boot zonder roer Dat zinkt gewoon weer als je niet terugkomt En waar ben je Dat is waar je van houdt En waar ben je Dans de lucht Dat vliegt achter me En ik heb het me niet meer herinnerd Tot je weer weg bent. Als je niet terugkomt Ik heb geen zin om geen lucht te maken Maar waar ben je Omdat er meer komen Als je niet meer terugkomt Er is een licht dat me leidt En het verlicht mijn dagen weer En jij en jij en je weet waar je heen gaat Je kunt nergens heen Hetzelfde qu'a 'Marokko Voor Chiclana of voor Berlijn Je hebt niets te doen Tijd maakt niet uit En de lucht danst Door de straten En terwijl bij mijn raam En de dag komt Alles wat leven heeft geeft mij Alles wat leven heeft sterft Alles wat leven heeft, geeft mij Alles wat leven heeft sterft Dans de lucht Dat vliegt achter me En ik heb het me niet meer herinnerd Tot je weer weg bent. Als je niet terugkomt. Laten we de straat verbranden We zullen gelukkig eindigen Laten we het leven leiden Alsof het een moment is Laten we de straat verbranden We zullen gelukkig eindigen Laten we het leven leiden Alsof het een moment is Laten we de straat verbranden We zullen gelukkig eindigen Laten we het leven leiden Alsof het een moment was Jij en ik en jij