Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: m.i.a. Songtekst: reload

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: m.i.a. - reload ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van reload? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van m.i.a.! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van m.i.a. en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals reload .

Origineel

[Intro] Okay, reload [?] like Al Pacino Okay, reload Like Scarface, Al Pacino [Verse 1] You got some nerve talking shit about me When you ain't done fuck all Yeah, yeah, do the time now This time I'm coming out on my parole Had your time with the Bentley, the gold The yoga, Prada, bling-bling's gone Nuttin' goin' on but the rent [?] life-forsaken bread and bacon I caught you [?] I spit on the ground You don't know? Had to be on the ground [?] fuck that cause you got no backbone [Chorus] Okay reload, coming at you like Al Pacino Is you down? Gonna get you for one more round Okay reload, coming at you like Al Pacino Is you down? Gonna get you for one more round [Verse 2] Much too young Too heavy and fell in far too deep Okay, cocaine now! Ganja, Rizla, sensimilia [?] Dodgin' Feds on the bus, life ain't fair Let me see what you've got on Yeah, yeah, tracksuits, still got your hoodie on 'Member that girl that you called "loose"? Yeah, last week I saw her working in Boots I know, I know she ain't got nothing on me She ain't got the goods [Bridge] Is you down for one more round? It's okay, I feel good Is you down for one more round? Well that's okay, your shit's tired anyway [Chorus] Okay reload, coming at you like Al Pacino Is you down? Gonna get you for one more round [Verse 3] You got your head switched You gave into me, bureaucratic Yeah, yeah I'm a heart breaker What happened to you, aren't you thoroughbred? I want Public Enemy back Chuck D, Flava, and Professor Griff Who gon' come save us? Had to fight back the pop-stars bullshit [Chorus] Okay reload, coming at you like Al Pacino Is you down? Gonna get you for one more round Well that's okay, your shit's tired anyway Is you down? Gonna get you for one more round [Verse 4] Catch yourself insane, then it get me 'Nuff of them men, try take liberties I've got the back bone, don't need yours 'Nuff of them deals say, "Oh no, go!" Meow, meow, pussycat turned tiger If you don't know it goes, "Rawr, rawr!" More bounce in the ounce than gunpowder Make you play position, defender

 

Vertaling

[Intro] Okay, reload zoals Al Pacino Okay, reload Zoals Scarface, Al Pacino [Verse 1] Je hebt wel lef om over mij te praten When you ain't done fuck all Ja, ja, doe de tijd nu Deze keer kom ik voorwaardelijk vrij Had je tijd met de Bentley, het goud De yoga, Prada, bling-bling's gone Nuttin' goin' on but the rent Verlaten brood en spek Ik betrapte je en spuugde op de grond. Weet je dat niet? Ik moest op de grond liggen. Fuck dat, want je hebt geen ruggengraat. [refrein] Okay reload, coming at you like Al Pacino Ben je neer? Gonna get you for one more round Okay reload, coming at you like Al Pacino Ben je neer? Gonna get you for one more round [Verse 2] Veel te jong Too heavy and fell in far too deep Okay, cocaine now! Ganja, Rizla, sensimilia [?] De FBI ontwijken in de bus, het leven is niet eerlijk. Laat me zien wat je aan hebt Ja, ja, trainingspakken, je hebt nog steeds je capuchon aan Weet je nog dat meisje dat je "los" noemde? Ja, vorige week zag ik haar werken bij Boots. Ik weet het, ik weet dat ze niets tegen mij heeft. Ze heeft de goederen niet [Bridge] Wil je nog een rondje? Het is goed, ik voel me goed Ben je klaar voor nog een rondje? Nou dat is oké, je shit is toch moe [refrein] Okay reload, coming at you like Al Pacino Ben je neer? Gonna get you for one more round [Verse 3] You got your head switched You gave into me, bureaucratic Yeah, yeah I'm a heart breaker What happened to you, aren't you thoroughbred? I want Public Enemy back Chuck D, Flava, en Professor Griff Wie komt ons redden? Ik moest vechten tegen de popsterren bullshit [Chorus] Okay reload, coming at you like Al Pacino Ben je neer? Gonna get you for one more round Nou dat is oké, je shit is toch moe Ben je neer? Gonna get you for one more round [Verse 4] Catch yourself insane, then it get me 'Nuff of them men, try take liberties I've got the back bone, don't need yours "Genoeg van die deals zeggen, "Oh nee, ga!" Miauw, miauw, poesje wordt tijger Als je het niet weet gaat het, "Rawr, rawr!" Meer bounce in de ounce dan buskruit Maak dat je positie speelt, verdediger