Origineel
Won’t you come inside, and lay down next to my fire
Can you feel my heartbeat, let me show you my desire
First you have to tell me please, uh huh
Gonna bring you to your knees, uh huh
Gonna make you scream for more
Come inside and lock the door
And let down, let down
Let down your guard
Ahh, ah oww, come inside
Ahh, ah oww, baby it’s all right (it’s all right)
Ahh, ah oww, come inside
Ahh, ah oww, baby it’s all right (it’s all right)
This is not a one-night stand
I care for you, please understand
Baby won’t you come inside
I’ll take you for a little ride
I wanna touch you there, uh huh
Run my fingers through your hair, uh huh
Gonna take you for a ride
But you have to come inside
And let down, let down
Let down your guard
Ahh, ah oww, come inside
Ahh, ah oww, baby it’s all right (it’s all right)
Ahh, ah oww, come inside
Ahh, ah oww, baby it’s all right (it’s all right)
Ahh, ah oww
Ahh, ah oww (it’s all right)
Ahh, ah oww
Ahh, ah oww (it’s all right, it’s all right, it’s all right)
Won’t you come inside, and lay down next to my fire
Can you feel my heartbeat, let me show you my desire
First you have to tell me please, uh huh
Gonna bring you to your knees, uh huh
Gonna make you scream for more
Come inside and lock the door
And let down, let down
Let down your guard
Ahh, ah oww, come inside
Ahh, ah oww, baby it’s all right (it’s all right)
Ahh, ah oww, come inside
Ahh, ah oww, baby it’s all right (it’s all right)
Ahh, ah oow, cause I wanna touch you there
Ahh, ah oww, run my fingers through your hair
Ahh, ah oww, gonna take you for a ride
But you have to come inside
And let down
Let down your guard
Ahh (it’s all right)
Ahh oww, first you have to tell me please, uh huh
Gonna bring you to your knees (it’s all right), uh huh
Gonna make you scream for more
Come inside and lock the door
And let down
Let down your guard (it’s all right)
Ahh, ah oww, come inside
Ahh, ah oww, baby it’s all right (it’s all right)
Ahh, ah oww, come inside
Ahh, ah oww, baby it’s all right (it’s all right)
Ahh, ah oww, come inside
Ahh, ah oww, baby it’s all right (it’s all right)
That’s all
Vertaling
Wil je niet binnen komen, en naast mijn vuur gaan liggen
Kun je mijn hartslag voelen, laat me je mijn verlangen tonen
Eerst moet je me alsjeblieft zeggen, uh huh
Gonna bring you to your knees, uh huh
Gonna make you scream for more
Kom binnen en doe de deur op slot
En je laten zakken, let down
Laat je verdediging zakken
Ahh, ah oww, kom binnen
Ahh, ah oww, baby it’s all right (het is al goed)
Ahh, ah oww, kom binnen
Ahh, ah oww, baby het is al goed (het is al goed)
Dit is geen one-night stand
Ik geef om je, begrijp het alsjeblieft
Baby wil je niet binnen komen
I’ll take you for a little ride
I wanna touch you there, uh huh
Mijn vingers door je haar halen, uh huh
Gonna take you for a ride
Maar je moet binnen komen
And let down, let down
Let down your guard
Ahh, ah oww, kom binnen
Ahh, ah oww, baby it’s all right (het is al goed)
Ahh, ah oww, kom naar binnen
Ahh, ah oww, baby het is al goed (het is al goed)
Ahh, ah oww
Ahh, ah oww (het is al goed)
Ahh, ah oww
Ahh, ah oww (het is al goed, het is al goed, het is al goed)
Wil je niet binnen komen, en naast mijn vuur gaan liggen
Kun je mijn hartslag voelen, laat me je mijn verlangen tonen
Eerst moet je me zeggen alsjeblieft, uh huh
Gonna bring you to your knees, uh huh
Gonna make you scream for more
Kom binnen en doe de deur op slot
And let down, let down
Let down your guard
Ahh, ah oww, kom binnen
Ahh, ah oww, baby it’s all right (het is al goed)
Ahh, ah oww, kom binnen
Ahh, ah oww, baby het is al goed (het is al goed)
Ahh, ah oow, want ik wil je daar aanraken
Ahh, ah oww, haal mijn vingers door je haar
Ahh, ah oww, ik neem je mee voor een ritje
But you have to come inside
And let down
Let down your guard
Ahh (het is al goed)
Ahh oww, first you have to tell me please, uh huh
Gonna bring you to your knees (it’s all right), uh huh
Gonna make you scream for more
Kom binnen en doe de deur op slot
And let down
Let down your guard (it’s all right)
Ahh, ah oww, kom binnen
Ahh, ah oww, baby it’s all right (het is al goed)
Ahh, ah oww, kom binnen
Ahh, ah oww, baby het is al goed (het is al goed)
Ahh, ah oww, kom binnen
Ahh, ah oww, baby het is al goed (het is al goed)
Dat is alles