Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Mager Zain Songtekst: Inshallah

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Mager Zain - Inshallah ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Inshallah? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Mager Zain! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Mager Zain en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Inshallah .

Origineel

Every time you feel like you cannot go on You feel so lost and That you're so alone All you see is night And darkness all around You feel so helpless You can’t see which way to go Don’t despair n' never loose hope Cos' Allah is always by your side Insha Allah x3 Insha Allah you’ll find your way Insha Allah x3 Every time you commit one more mistake You feel you can’t repent And that it's way too late You’re so confused, Wrong decisions you have made Hunt your mind and your heart is full of shame Don’t despair and never loose hope Cos' Allah is always by your side Insha Allah x3 Insha Allah you’ll find your way Insha Allah x3 Insha Allah you’ll find your way Turn to Allah He’s never far away Put your trust in Him Raise your hands and pray Oh Ya Allah Guide my steps don’t let me go astray You’re the only one that showed me the way, Showed me the way x2

 

Vertaling

Elke keer dat je het gevoel dat je niet kan gaan op de Voel je je zo verloren en Dat je zo alleen Alles wat je ziet is nacht En duisternis rondom Je voelt je zo machteloos Je kunt niet zien welke weg te gaan Wanhoop niet n 'nooit los hoop Cos 'Allah is altijd aan uw zijde Insha Allah x3 Insha Allah vind je je weg Insha Allah x3 Iedere keer dat u nogmaals een fout Je voelt dat je niet kunt bekeren En dat het veel te laat Je bent zo verward, Verkeerde beslissingen die je hebt gemaakt Hunt je geest en je hart is vol van schaamte Wanhoop niet en nooit losse hoop Cos 'Allah is altijd aan uw zijde Insha Allah x3 Insha Allah vind je je weg Insha Allah x3 Insha Allah vind je je weg Tot Allah wenden Hij is nooit ver weg Zet uw vertrouwen in Hem breng je handen en bid Oh Ya Allah Gids mijn stappen niet laat me gaan dwalen Jij bent de enige die mij de weg wees, Toonde me de weg x2