Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Maghan Trainor Songtekst: All About That Bass

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Maghan Trainor - All About That Bass ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van All About That Bass? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Maghan Trainor! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Maghan Trainor en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals All About That Bass .

Origineel

Because you know I'm all about that bass, 'Bout that bass 'bout that bass, no treble I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble I'm all 'bout that bass, 'bout that bass Yeah it's pretty clear, I ain't no size 2 But I can shake it, shake it like I'm supposed to do 'Cause I got that boom boom that all the boys chase All the right junk in all the right places I see the magazines working that Photoshop We know that shit ain't real Come on now, make it stop If you got beauty beauty just raise 'em up 'Cause every inch of you is perfect From the bottom to the top Yeah, my momma she told me don't worry about your size She says, boys they like a little more booty to hold at night You know I won't be no stick thin you silly Barbie doll, So, if that's what's you're into Then go ahead and move along! Because you know I'm all about that bass, 'Bout that bass 'bout that bass, no treble I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble I'm all 'bout that bass, 'bout that bass I'm bringing booty back Go ahead and tell them skinny bitches Hey! No, I'm just playing I know you think you're fat, But I'm here to tell you that, Every inch of you is perfect from the bottom to the top! Yeah, my momma she told me don't worry about your size She says, boys they like a little more booty to hold at night You know I won't be no stick thin you silly Barbie doll, So, if that's what's you're into Then go ahead and move along! Because you know I'm all about that bass, 'Bout that bass 'bout that bass, no treble I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble I'm all 'bout that bass, 'bout that bass (x3)

 

Vertaling

Omdat je weet dat ik er alles van bas, 'Bout dat bass' bout die bass, geen hoge tonen Ik ben al 'gevecht dat bass,' bout dat bass, geen hoge tonen Ik ben al 'gevecht dat bass,' bout dat bass, geen hoge tonen Ik ben al 'gevecht dat bass,' bout die bass Ja het is vrij duidelijk, dat ik niet geen maat 2 Maar ik kan het schudden, schudden alsof ik zou moeten doen Want ik heb die boom boom die alle jongens achtervolging Alle juiste junk in de juiste plaatsen Ik zie de tijdschriften werkt dat Photoshop We weten dat shit is nietecht Kom op, laten stoppen Als je hebt schoonheid schoonheid em steek gewoon 'up Want elke centimeter van je is perfect Van onder naar boven Ja, mijn moeder vertelde ze me geen zorgen te maken over uw maat Ze zegt, jongens ze graag een beetje meer buit te houden 's nachts Je weet dat ik niet zal geen stok dun je domme barbiepop te zijn, Dus, als dat is wat je in Dan ga je gang en ga mee! Omdat je weet dat ik er alles van bas, 'Bout dat bass' bout die bass, geen hoge tonen Ik ben al 'gevecht dat bass,'Bout dat bass, geen hoge tonen Ik ben al 'gevecht dat bass,' bout dat bass, geen hoge tonen Ik ben al 'gevecht dat bass,' bout die bass Ik ga terug te brengen buit Ga je gang en vertel hen mager teven Hey! Nee, ik ben gewoon spelen Ik weet dat je denkt dat je dik bent, Maar ik ben hier om u dat te vertellen, Elke centimeter van je is perfect van de bodem naar de top! Ja, mijn moeder vertelde ze me geen zorgen te maken over uw maat Ze zegt, jongens ze graag een beetje meer buit te houden 's nachts Je weet dat ik niet zal geen stok dun je gekBarbie-pop, Dus, als dat is wat je in Dan ga je gang en ga mee! Omdat je weet dat ik er alles van bas, 'Bout dat bass' bout die bass, geen hoge tonen Ik ben al 'gevecht dat bass,' bout dat bass, geen hoge tonen Ik ben al 'gevecht dat bass,' bout dat bass, geen hoge tonen Ik ben al 'gevecht dat bass,' bout die bass (X3)