Origineel
People going on and on
They don’t know what they got wrong
This world won’t keep you satisfied
They say you gotta buy this
Wear this, drive that car
‘Cause that’s the kind of thing
That makes you who you are
But don’t keep throwin’ that my way
No more temporary fills
I want a love that’s real
Take everything I have and fill me up inside
I’m done looking for the quick fix
Jesus, Your love is all I’ll ever need
No more temporary fills
I’ve turned every rock and stone
Gone everywhere there was to go
But I only felt better for a while
‘Cause nothing can replace You
Erase You from my heart
And that’s the kind of thing
That makes You who You are
You’re the reason I can say
No more temporary fills
I want a love that’s real
Take everything I have and fill me up inside
I’m done looking for the quick fix
Jesus, Your love is all I’ll ever need
And nothin’ temporary could ever make me
Feel the way You do
‘Cause what You’ve given to me
I know that it will last my whole life through
Whoa, no more temporary fills
I want a love that’s real
Take everything I have and fill me up inside
I’m done looking for the quick fix
Jesus, Your love is all I’ll ever need
No more temporary fills
No more
No more
No more
No more hidin’
No more temporary
No more temporary
No more temporary
Vertaling
Mensen gaan maar door en door.
Ze weten niet wat ze fout hebben gedaan
Deze wereld zal je niet tevreden houden
Ze zeggen dat je dit moet kopen
dit moet dragen, in die auto moet rijden
Want dat is het soort dingen
dat je maakt tot wie je bent
Maar blijf dat niet mijn kant op gooien
Geen tijdelijke vullingen meer
Ik wil een liefde die echt is
Neem alles wat ik heb en vul me van binnen
Ik ben klaar met het zoeken naar een snelle oplossing
Jezus, Uw liefde is alles wat ik ooit nodig zal hebben
Geen tijdelijke vullingen meer
Ik heb elke rots en steen omgedraaid
Ging overal waar er te gaan was
Maar ik voelde me alleen maar beter voor een tijdje
Want niets kan U vervangen
Jou uit mijn hart wissen
En dat is het soort ding
dat jou maakt tot wie je bent
Jij bent de reden dat ik kan zeggen
Geen tijdelijke vullingen meer
Ik wil een liefde die echt is
Neem alles wat ik heb en vul me van binnen
Ik ben klaar met het zoeken naar een snelle oplossing
Jezus, Uw liefde is alles wat ik ooit nodig zal hebben
En niets tijdelijks kan me ooit
voelen zoals U dat doet
Want wat U mij gegeven hebt
Ik weet dat het mijn hele leven zal duren
Whoa, geen tijdelijke vullingen meer
Ik wil een liefde die echt is
Neem alles wat ik heb en vul me van binnen
Ik ben klaar met het zoeken naar een snelle oplossing
Jezus, Uw liefde is alles wat ik ooit nodig zal hebben
Geen tijdelijke vullingen meer
Nooit meer
Nooit meer
Nooit meer
Niet meer verstoppen
Niet meer tijdelijk
No more temporary
No more temporary