Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: mando diao Songtekst: money

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: mando diao - money ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van money? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van mando diao! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter m van mando diao en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals money .

Origineel

Calm down lay low Let me hear your thoughts All those voices pushing you so hard What you gonna do with your sorrow Blowing your mind away How you gonna keep what you borrow When it's taking your pride away Jordan you don't need your money It's only fooling you (fooling you) You don't need your money It's only fooling you What you gonna do with your money (money, money, money) Who you gonna play with your money (money, money, money) Chill down rude boy You don't need to shout Your eyes drifting Gotta find your way back home Well Johnny treats you well When you accept him But he's taking your soul away All of the time You're running around searching Chasing the truth away Jordan you don't need your money It's only fooling you (fooling you) You don't need your money It's only fooling you What you gonna do with your money (money, money, money) And who you gonna play with your money (money, money, money) I don't need (I don't need) Well I don't need (I don't need) Well I don't need your love anymore You don't need your money It's only fooling you (fooling you) You don't need your money It's only fooling you What you gonna do with your money (money, money, money) Who you gonna play with your money (money, money, money) Who you gonna play this time around boy Well It ain't gonna be me son Well I'm tired of seeing you at my door Just waiting for me Who you gonna play this time around boy It ain't gonna be me son Yeah...

 

Vertaling

Kalmeer, hou je gedeisd. Laat me je gedachten horen Al die stemmen die je zo hard duwen Wat ga je doen met je verdriet Je geest wegblazen Hoe ga je houden wat je leent Als het je trots wegneemt Jordanië je hebt je geld niet nodig Het houdt je alleen maar voor de gek. Je hebt je geld niet nodig Het houdt je alleen maar voor de gek Wat ga je met je geld doen (money, money, money) Wie ga je bespelen met je geld (geld, geld, geld) Rustig aan, onbeschofte jongen Je hoeft niet te schreeuwen Je ogen dwalen af Gotta find your way back home Nou Johnny behandelt je goed Als je hem accepteert But he's taking your soul away All of the time Je rent zoekend rond De waarheid wegjagend Jordanië je hebt je geld niet nodig Het houdt je alleen maar voor de gek. Je hebt je geld niet nodig Het houdt je alleen maar voor de gek. Wat ga je doen met je geld (geld, geld, geld) En wie ga je bespelen met je geld (geld, geld, geld) I don't need (Ik hoef niet) Well I don't need (ik heb niet nodig) Well I don't need your love anymore Je hebt je geld niet nodig Het houdt je alleen maar voor de gek Je hebt je geld niet nodig Het houdt je alleen maar voor de gek Wat ga je doen met je geld (money, money, money) Who you gonna play with your money (money, money, money) Who you gonna play this time around boy Nou, ik zal het niet zijn, zoon Ik ben het beu om jou aan mijn deur te zien Just waiting for me Who you gonna play this time around boy It ain't gonna be me son Yeah...