Origineel
On paper we go together
I know that we look the part
But almost never hangs on forever
I know I’m breaking your heart
So go on, say what you want to
I’m not gonna stop you
You can blame it all on me
I’m not the hero in the story
I’m not the girl that gets the glory
‘Cause you’re looking for true love
And I’m not the one
But I wish, but I wish I was
Hmm, I wish, oh I wish I was
Hmm
Wish I could feel about you
The way you feel about me
But you can’t make a heart say something
That it don’t believe
So go on, hate me if you have to
I hate myself too
‘Cause as much as I want to be
I’m not the hero in the story
I’m not the girl that gets the glory
‘Cause you’re looking for true love
And I’m not the one
But I wish, but I wish I was
Hmm, I wish, oh I wish I was
Go on, hate me if you have to
I still care about you
Hmm as much as I want to be
I’m not the hero in the story
I’m not the girl that gets the glory
‘Cause you’re looking for true love
And I’m not the one
But I wish, but I wish I was
Oh, ‘cause you’re looking for true love
And I’m not the one
But I wish, but I wish I was
Hmm, I wish, oh I wish I was
Hoo, hmm
Oh oh oh
Vertaling
Op papier gaan we samen
Ik weet dat we er goed uitzien
Maar bijna nooit blijft het eeuwig duren
Ik weet dat ik je hart breek
Dus ga door, zeg wat je wilt
Ik zal je niet tegenhouden
Je kunt het mij allemaal verwijten
Ik ben niet de held in het verhaal
Ik ben niet het meisje dat de eer krijgt
‘Omdat je op zoek bent naar ware liefde
En ik ben niet diegene
Maar ik wens, maar ik wens dat ik het was
Hmm, ik wens, oh ik wens dat ik het was
Hmm
Wish I could feel about you
Zoals jij voor mij voelt
Maar je kunt een hart niet iets laten zeggen
Dat het niet gelooft
Dus ga door, haat me als je moet
Ik haat mezelf ook
Want hoe graag ik ook wil zijn
ik ben niet de held in het verhaal
Ik ben niet het meisje dat de eer krijgt
Want jij bent op zoek naar ware liefde
En ik ben niet diegene
Maar ik wens, maar ik wens dat ik het was
Hmm, ik wens, oh ik wens dat ik het was
Ga door, haat me als je moet
Ik geef nog steeds om je.
Hmm zo veel als ik wil zijn
Ik ben niet de held in het verhaal
Ik ben niet het meisje dat de eer krijgt
Want jij bent op zoek naar ware liefde
En ik ben niet diegene
Maar ik wou, maar ik wou dat ik het was
Oh, ‘omdat je op zoek bent naar ware liefde
And I’m not the one
Maar ik wens, maar ik wou dat ik het was
Hmm, ik wens, oh ik wens dat ik het was
Hoo, hmm
Oh oh oh