Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Maria Carey Songtekst: Miss You Most

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Maria Carey - Miss You Most ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Miss You Most? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Maria Carey! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter M van Maria Carey en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Miss You Most .

Origineel

The Fire is burning The room's all aglow Outside the December wind blows Away in the distance the carolers sing in the snow Everybody's laughing The world is celebrating And everyone's so happy Except for me tonight Because I miss you Most at Christmas time And I can't get you Get you off my mind Every other season comes along And I'm all right But then I miss you, most at Christmas time I gaze out the window This cold winters night At all of the twinkling lights Alone in the darkness Remembering when you were mine Everybody's smiling The whole world is rejoicing And everyone's embracing Except for you and I Baby I miss you Most at Christmas time And I can't get you Get you off my mind Every other season comes along And I'm all right But then I miss you, most at Christmas time In the springtime those memories start to fade With the April rain Through the summer days Till Autumn's leaves are gone I get by without you Till the snow begins to fall And then I miss you Most at Christmas time And I can't get you Get you off my mind Every other season comes along And I'm all right... But then I miss you, most at Christmas time

 

Vertaling

Het Vuur brandt De kamer is alles aglow Buiten de december wind waait In de verte de carolers zingen in de sneeuw Iedereen lacht De wereld viert En iedereen is zo gelukkig Behalve voor mij vanavond Want ik mis je De meeste in de kersttijd En ik kan je niet krijgen Krijg je uit mijn gedachten Elke andere seizoen komt langs En ik ben in orde Maar dan mis ik je, de meeste in de kersttijd Ik staar uit het raam Deze koude winters nacht Aan alle van de twinkelende lichtjes Alone in theduisternis Remembering toen jij de mijne was Iedereen lacht De hele wereld wordt verblijd En iedereen omarmen Behalve jij en ik Baby I miss you De meeste in de kersttijd En ik kan je niet krijgen Krijg je uit mijn gedachten Elke andere seizoen komt langs En ik ben in orde Maar dan mis ik je, de meeste in de kersttijd In het voorjaar beginnen die herinneringen te vervagen Met de April Rain Door de zomerse dagen Till Autumn's bladeren zijn verdwenen Ik krijg door zonder jou Tot de sneeuw begint te vallen En danIk mis je De meeste in de kersttijd En ik kan je niet krijgen Krijg je uit mijn gedachten Elke andere seizoen komt langs En ik ben in orde ... Maar dan mis ik je, de meeste in de kersttijd