Origineel
Nunca imaginei que fosse acontecer. Algo assim tão louco entre eu e você, sendo que nós dois não temos nada a ver. Será que é pra valer?. Sai com as amigas pra se divertir,. Eu sozinho em casa, não tô nem aí. Você é a razão e eu sou a emoção,. Dose certa de amor e paixão…. E é nesse estranho love que a gente se completa, se envolve. O nosso mundo é puro love, love. São tantas diferenças, não dá pra entender…. E é nesse estranho love que a gente se entrega e tudo pode. Quando bate no peito, o amor explode. O nosso mundo é puro love, love. Nunca imaginei que fosse acontecer. Algo assim tão louco entre eu e você, sendo que nós dois não temos nada a ver. Será que é pra valer?. Sai com os amigos pra se divertir,. Eu sozinha em casa, não tô nem aí. Você é a razão e eu sou a emoção,. Dose certa de amor e paixão…. E é nesse estranho love que a gente se completa, se envolve. O nosso mundo é puro love, love. São tantas diferenças, não dá pra entender…. E é nesse estranho love que a gente se entrega e tudo pode. Quando bate no peito, o amor explode. O nosso mundo é puro love, love
Vertaling
Ik had nooit gedacht dat het zou gebeuren. Zoiets geks tussen jou en mij, terwijl jij en ik niets te doen hebben. Ik vraag me af of het echt is. Je gaat uit met je vrienden en hebt plezier. Ik ben alleen thuis, het kan me geen reet schelen. Jij bent de reden en ik ben de emotie. De juiste dosis liefde en passie …. En het is in deze vreemde liefde dat we elkaar aanvullen, betrokken raken. Onze wereld is pure liefde, liefde. Er zijn zoveel verschillen, het is onmogelijk te begrijpen. En het is in deze vreemde liefde dat we ons overgeven en alles mogelijk is. Als het de borst raakt, explodeert de liefde. Onze wereld is pure liefde, liefde. Ik had nooit gedacht dat het zou gebeuren. Zoiets geks tussen jou en mij, als we niets te doen hebben. Ik vraag me af of het echt is. Je gaat uit met je vrienden om plezier te maken. Ik ben alleen thuis, het kan me niet schelen. Jij bent de reden en ik ben de emotie. De juiste dosis liefde en passie …. En het is in deze vreemde liefde dat we elkaar aanvullen, betrokken raken. Onze wereld is pure liefde, liefde. Er zijn zoveel verschillen, het is onmogelijk te begrijpen. En het is in deze vreemde liefde dat we ons overgeven en alles mogelijk is. Als het de borst raakt, explodeert de liefde. Onze wereld is pure liefde, liefde.